검색어: vive (스페인어 - 불가리어)

vive en londres.
Тя живее в Лондон.

información adicional: vive en irlanda.
Допълнителна информация: живее в Ирландия.

puesto que anne vive en la unión europea,
Тъй като Ан живее в Европейския съюз, тя

población que vive en zonas con estrategias de desarrollo urbano integrado
Брой жители, живеещи в райони с интегрирани стратегии за градско развитие

porcentaje de la población que vive en un hogar en condiciones de hacinamiento.
Процент от населението, живеещо в пренаселени домакинства.

aproximadamente uno de cada dos africanos vive en la pobreza extrema en la actualidad.
В следствие, неравните шансове за достъп до образование означават едно по-засилено възпроизвеждане на политическия елит.

el demandante paga una pensión alimenticia a su ex esposa, que vive en francia.
Той изплаща издръжка на бившата си съпруга, която живее във Франция.

dmitri zorin, ruso que vive en cherkassy, apeló a ambas naciones:
Пребиваващият в Черкезката провинция руснак, Дмитри Зорин, се обърна и към двете нации :

49 • si vive en un lugar o va de vacaciones a un lugar donde hace calor.
Намалете риска от камъни в бъбреците, като пиете достатъчно вода. • живеете или сте на почивка някъде, където времето е топло.

ekaterina stukalova, crítica de arte ucraniana que vive en kiev, publicó lo siguiente en facebook:
Пребиваващият в Киев арт-критик Екатерина Стукалова, написа във Фейсбук :

un ciudadano ruso que vive en kiev, mitya gerasimov, publicó lo siguiente en su página de facebook:
Митя Герасимов от Киев публикува следното във Фейсбук профила си :

el 80 % de la población vive en ciudades y en ellas se consume el 80 % de la energía.
80 % от населението живее в градове и именно в тях се консумира до 80 % от енергията.

anne, que ha sido madre hace poco, vive en limerick, irlanda, con su marido y su hijo de dieciocho meses,
Младата майка Ан живее в Лимерик, Ирландия, със съпруга си и 18-месечното им бебе — Шон.

alrededor del 70 % de su población vive en zonas rurales y la agricultura representa el 20 % de la fuente principal de ingresos.
Около 70 % от неговото население живее в селски райони и на селското стопанство се падат 20 % от основните източници на доходи.

«hábitat de una especie»: medio definido por factores abióticos y bióticos específicos donde vive la especie en una de las fases de su ciclo biológico;
местообитание на вид означава среда, определена от специфични абиотични и биотични фактори, в които този вид се намира в някой от стадиите на своя биологичен цикъл;