검색어: confidencial (스페인어 - 세르비아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

세르비아어

정보

스페인어

confidencial

세르비아어

пов› јерљив

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

suicide.org y befrienders worldwide ofrecen apoyo confidencial para los suicidas y aquellos en crisis emocionales.

세르비아어

suicide.org i befrienders worldwide nudi prisnu podršku za one koji imaju suicidne namere i nalaze se u emotivnoj krizi.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

algunos salvapantallas no ocultan por completo el contenido de la pantalla y pueden dejar visible información potencialmente confidencial. esta opción inhabilita todos estos salvapantallas y sólo habilita aquellos salvapantallas que ocultan completamente el contenido original de la pantalla.

세르비아어

Неки чувари екрана не сакривају цео садржај екрана, те могу оставити видљивим неке осетљиве информације. Ова опција искључује све такве чуваре екрана и дозвољава само оне који потпуно сакривају првобитни садржај екрана.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la conexión con %s no es segura y no se debería usar para intercambiar información confidencial.\n\nse han encontrado estos problemas:

세르비아어

Веза са %s није безбедна и не би требало да се користи за размену поверљивих података.\n\nНађени су следећи недостаци:

마지막 업데이트: 2013-11-17
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

la conexión con %s no es segura y no se debería usar para intercambiar información confidencial.\n\nfallo de servidor al intentar aplicar medidas de seguridad.

세르비아어

Веза са %s није безбедна. Немојте је користити за слање поверљивих података.\n\nСервер је покушао да примени мере безбедности, али није успео.

마지막 업데이트: 2013-11-17
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

normalmente, solo podrá cifrar archivos con las claves en las que confía. debido a que a veces solo querrá enviar una nota confidencial a ciertas personas, debe ser consciente de tener una clave gpg para la que pueda fijar la opción permitir cifrar con claves que no sean de confianza.

세르비아어

Обично можете шифровати фајлове само са кључевима који сте прогласили поузданим. Пошто понекад желите да пошаљете поверљиву поруку некој произвољној особи за коју знате да има ГПГ кључ, можете укључити опцију Дозволи шифровање непоузданим кључевима.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

este sitio utiliza un método de cifrado anticuado que ya no se considera seguro. no brinda suficiente protección para los datos confidenciales. ¿desea continuar?

세르비아어

Овај сајт користи застарео начин шифровања који се више не сматра безбедним, па не може да заштити осетљиве податке. Желите ли да наставите?

마지막 업데이트: 2009-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,744,565,531 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인