전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
abrieron otro pozo, y también contendieron por él. y llamó su nombre sitna
ug nagkalot na usab sila ug lain nga atabay, ug nakig-away usab sila tungod niini; ug kini gihinganlan niya sitnah.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
Éstas son las aguas de meriba, porque allí contendieron los hijos de israel contra jehovah, y él manifestó su santidad entre ellos
kini mao ang mga tubig sa meriba; tungod kay nagpakiglalis ang mga anak sa israel batok kang jehova, ug siya gipakabalaan diha kanila.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
y los pastores de gerar contendieron con los pastores de isaac, diciendo: --el agua es nuestra. por eso llamó al pozo esec, porque allí riñeron con él
ug ang mga magbalantay sa kahayupan sa gerar nanagpakig-away sa mga magbalantay sa kahayupan ni isaac, nga nagaingon: ang tubig amo man. ug gihinganlan ang atabay esek, kay sila nakig-away kaniya.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
se alejó de allí y abrió otro pozo, y no contendieron por él. Él llamó su nombre rejobot diciendo: --porque ahora jehovah nos ha hecho ensanchar, y seremos fecundos en la tierra
ug mipahawa siya didto, ug mikalot ug laing atabay; ug alang niana wala na sila makig-away; ug kini gihinganlan niya rehoboth, ug miingon siya: sanglit karon si jehova mihatag ug dapit alang kanato ug magadaghan kita sa yuta.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
y los hijos de eliab fueron: nemuel, datán y abiram. Éstos, datán y abiram, eran los nombrados de la congregación que contendieron contra moisés y aarón, con el grupo de coré, cuando contendieron contra jehovah
ug ang mga anak nga lalake ni eliab: si nemuel, ug si dathan, ug si abiram. kini si dathan, ug si abiram mao sila ang mga gitawag sa katilingban, nga mingsukol batok kang moises ug batok kang aaron diha sa ginsakupan ni core, sa diha nga mingsukol sila batok kang jehova.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: