검색어: jedutún (스페인어 - 세부아노어)

yejiel y simi, de los hijos de hemán: semaías y uziel, de los hijos de jedutún
ug sa mga anak nga lalake ni heman, si jehiel ug si semei, ug sa mga anak nga lalake ni jeduthun, si semaias, ug si uziel.

también a obed-edom y a sus sesenta y ocho hermanos. y puso como porteros a obed-edom hijo de jedutún y a hosa
ug si obed-edom uban ang ilang mga kaigsoonan, kan-uman ug walo; si obed-edom usab ang anak nga lalake ni jeduthun ug hosa aron mahimong magbalantay sa pultahan;

con ellos estaban hemán, jedutún y otros escogidos que fueron designados por nombre, para alabar a jehovah, porque para siempre es su misericordia
ug uban kanila si heman ug si jeduthun, ug ang uban nga pinili, nga gihisgutan pinaagi sa ngalan, sa paghatag sa mga pasalamat kang jehova, tungod kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan;

(al músico principal. a jedutún. salmo de david) sólo en dios reposa mi alma; de él proviene mi salvación
sa dios lamang nagahulat sa hilum ang akong kalag: gikan kaniya moabut ang akong kaluwasan.

abdías hijo de semaías, hijo de galal, hijo de jedutún; berequías hijo de asa, hijo de elcana, el cual habitó en las aldeas de los netofatitas
ug si obadias anak nga lalake ni semeias, anak nga lalake ni galad, anak nga lalake ni jeduthun: ug si berachias anak nga lalake ni asa, anak nga lalake ni elcana nga nagpuyo sa mga balangay sa mga netopatitanhon.

(al músico principal. para jedutún. salmo de asaf) mi voz elevo a dios y clamo; mi voz elevo a dios, y él me escucha
sa akong tingog motu-aw ako sa dios, bisan ngadto sa dios uban sa akong tingog; ug siya magapatalinghug kanako.

todos éstos, bajo la dirección de su padre, estaban dedicados a la música en la casa de jehovah con címbalos, liras y arpas, para el servicio de la casa de dios. y asaf, jedutún y hemán estaban bajo la dirección del rey
kining tanan diha sa ilalum sa mga kamot sa ilang amahan alang sa awit sa sulod sa balay ni jehova, uban sa mga piyangpiyang, mga tulonggon nga kinuldasan, ug mga alpa alang sa pag-alagad sa balay sa dios; si asaph, si jeduthun, ug si heman nga diha sa ilalum sa sugo sa hari.

de jedutún, los hijos de jedutún: gedalías, zeri, jesaías, simei, hasabías y matatías; seis en total. ellos estaban bajo la dirección de su padre jedutún, quien profetizaba acompañado de arpa para dar gracias y alabar a jehovah
sa kang jeduthun; ang mga anak nga lalake ni jeduthun: si gedalias, ug si seri, ug si jesaias, ug si hasabias, ug si mathithias, unom, sa ilalum sa mga kamot sa ilang amahan nga si jeduthun nga mitagna uban ang alpa, sa paghatag sa mga pasalamat ug pagdayeg kang jehova.