검색어: descarriados (스페인어 - 소말리어)

ellos y los descarriados serán precipitados en él,
waana lagu hambooriyey (tuuri) dhexdeeda iyaga iyo kuwa baadiyoobay.

os descarriamos. ¡nosotros mismos estábamos descarriados!»
markaasaan idin dhuminay annaguna waan dhunsanayn.

en cuanto a los poetas, les siguen los descarriados.
gabayaana waxaa raaca kuwa baadida ah.

y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
waana loo muujin jaxiimo kuwa baadiyoobay.

a sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
walaalaha shaydaankuse waxay ku kaalmeeyan baadida kamana daalaan.

tú no tienes poder alguno sobre mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan».
addoomadayda (toosan) kuma lihid xujo cid ku raacday oo kuwa baadida ah ka mida mooyee.

cuéntales lo que pasó con aquél a quien dimos nuestros signos y se deshizo de ellos. el demonio le persiguió y fue de los descarriados.
ku akhri korkooda kii warkiisii aan siinay aayaadkanaga oo ka siibtay shaydaanna uu raacay (isaga) noqdayna kuwa baadida ah.

a la mañana siguiente se encontraba en la ciudad, temeroso, cauto, y he aquí que el que la víspera había solicitado su auxilio le llamó a gritos. moisés le dijo: «¡estás evidentemente descarriado!»
wuxuu ku waabariistay magaaladii isagoo cabsan oo sugi (dhib) markasuu ku soo baxay kii gargaarka warsaday shalay oo qaylyi, wuxuuna ku yidhi muuse adugu waxaad tahay baadi cad.