인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
aduedo en cuenta
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
cargado en cuenta
kostnadsförd
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tengan en cuenta:
beakta följande:
마지막 업데이트: 2014-11-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tenga en cuenta que
observera
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
las tendremos en cuenta.
vi skall åtgärda det.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
crédito en cuenta corriente
kontokredit
alá tiene todo en cuenta.
gud håller räkning på allt.
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
poner los gastos en cuenta
debitera någon för utgifterna
debemos tener esto en cuenta.
det skall vi vara uppmärksamma på.
la comisión tendrá en cuenta:
kommissionen ska beakta följande:
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
a tener en cuenta actualización peca
innovationen uppdaterad innovationsstrategi12
debe tener también esto en cuenta.
det måste ni också betänka.
elementos que se tendrán en cuenta:
faktorer att beakta:
마지막 업데이트: 2014-11-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
garantía prendaria de anotaciones en cuenta
säkerhet i form av kontoförda finansiella instrument
estas solicitudesnunca se tuvieron en cuenta.
ombudsmannen avslutardärför ärendet.
valor representado mediante anotación en cuenta
kontobaserat värdepapper
además, se fijará teniendo en cuenta:
det skall dessutom fastställas med hänsyn till
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
- tengan en cuenta la siguiente tarificación:
- anger följande taxa:
la república checa deberá tener en cuenta
3.9 finansiella frågor
es importante tomar en cuenta ambas diferencias.
det måste så ledes spela en roll.
la supervisión adicional deberá tener en cuenta:
den extra tillsynen skall omfatta
