전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
desactivación
deaktivering
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
fi-desactivaciÓn
ph-deactivate
activación-desactivación
aktivering och desaktivering
piscina de desactivación
bränslekylbassäng
desactivación del modo "espera":
avaktivering av viloläget:
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tiristor de desactivación de puerta
släckbar tyristor
url;desactivación de reconocimiento de url
url;stänga av url-igenkänning
마지막 업데이트: 2012-05-08 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
desactivación; división de palabras concretas
inaktivera;avstavning av specifika ord
desactivación del dispositivo de control de eco
stänga av ekokontrollenheten
fecha y hora de desactivación del bloqueo;
datum och tidpunkt för öppning.
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
pulse en aceptar para confirmar la desactivación.
bekräfta med ok.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
inhabilitación de la función "desactivación automática":
avaktivera auto-avstängningsfunktionen:
cdrdao %1 no admite la desactivación de burnfree.
cdrecord% 1 stöder inte avstängning av brännfri.
tapa de privacidad para la desactivación de audio y vídeo
linsskydd för ljud och video
마지막 업데이트: 2009-12-18 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
tendremos que seguir apoyando el proceso de desactivación de las minas.
vi måste fortsätta att stödja processen med minröjning.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la desactivación económica se ha visto acompañada por un moderado repunte del desempleo.
till följd av konjunkturnedgången har arbetslösheten ökat i någon mån.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ahora diré algo sobre la contribución propia a la desactivación de minas a escala internacional.
sedan dess har som del av ottawa processen, andra konferenser organiserats av Österrike och tyskland.
equipo y dispositivos especialmente diseñados para la desactivación de municiones explosivas; excepto:
utrustning och anordningar som är särskilt utformade för bortskaffande av spränganordningar, utom
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
la reconstrucción también se retrasa porque todavía no ha concluido la tarea de desactivación de las minas.
jag måste i ärlighetens namn säga, kollega spencer, att jag inte är lika optimistisk som ni på grund av
esta desactivación puede realizarse dejando de facilitar datos de gps/tiempo al sistema de navegación.
denna avaktivering kan uppnås genom att navigationssystemet inte förses med tidsbaserade gps-data.
마지막 업데이트: 2014-11-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE