전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¡van a ver...,
men de skall få veta [sanningen]
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
¡van a ver...!
men de skall få veta [vad det var som de förnekade]!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
¿cómo van a desarrollarse?
hur kommer de att äga rum?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
unos centímetros extra de ropa no te van a matar. #uaedresscode #uaedecency .
lite extra tyg har aldrig skadat någon. #uaedresscode #uaedecency
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
datos xml que se van a transformar
xml- data att transformera
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
muchas de ellas van a inverness.
det är därför pse-gruppen har lagt fram förslag för att korrigera situationen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
los debates sobre el dossier van a
skillnaderna i den
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
he aquí cómo van a repartirse las funciones.
nedan följer en beskrivning av hur ansvaret kommer att för delas.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
los criterios medioambientales que van a considerarse;
vilka miljökriterier som ska beaktas,
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
las cajeras se van a volver majaretas».
slutligen måste man notera att omräkningskurserna ibland är mer
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
descripciÓn de los proyectos que van a financiarse:
beskrivning av de projekt som ska finansieras
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
si le van a operar, hable con su médico.
tala även om för din läkare om du ska genomgå en operation.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
especifíquense las pruebas de laboratorio que van a utilizarse.
ange vilket laboratorietest som skall användas.
마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:
al pueblo de faraón. ¿no van a temerme ?»
faraos folk; finns det inte någon bland dem som fruktar [gud]?"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
el 47 % de los gastos van a la política agrícola.
det har inte funnits utbredd korruption som man befarade.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
estos planteamientos van a aplicarse a todas las cuestiones medioambientales.
forskarna är överens om att klimatet håller på att förändras och att mänsklig verksamhet leder till de ökade koncentrationer av växthusgaser som är orsaken till problemet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
se van a invocar, por supuesto, argumentos de carácter financiero.
man kommer naturligtvis att åberopa ekonomiska argument.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
¿cuándo van a celebrarse entonces? ¡no se celebrarán!
när skall de äga rum?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
no van a recibir una garantía francesa, van a recibir la garantía danesa.
jag har fortfarande en känsla av att min appropriateäv stramare än en rimlig period såsom den nu begärs i den mycket dåligt formulerade lagstiftningen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
los óvulos (1)/embriones (1) que van a exportarse:
2 för de ägg (1)/embryon (1) som ska exporteras gäller följande:
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질: