검색어: pepita (스페인어 - 스웨덴어)

pepita
kärna

uva sin pepita
kärnfri vindruva

frutas de pepita
kärnfrukter

frutas de pepita y de hueso
kärn- och stenfrukter

uvas de mesa sin pepita, del 1 al 31 de enero de cada año
bordsdruvor, kärnfria, under tiden 1—31 januari varje är

recomienda disminuir los lmr en las frutas de pepita y las fresas.
den rekommenderade en sänkning av gränsvärdena för kärnfrukter och jordgubbar.

extracto de pepita de vid,vitis vinifera, productos de reacción con cloruro de hexadecanoílo
frön från druvor, från vinranka, vitis vinifera, reaktionsprodukter med hexadekanoylklorid

subproducto obtenido mediante prensado durante la elaboración de zumo de fruta de pepita o de hueso.
biprodukt som erhålls genom pressning vid framställning av juice av kärn- eller stenfrukter.

la autoridad recomendó disminuir los lmr para las frutas de pepita, las frutas de hueso, las cucurbitáceas de piel comestible y los tomates.
myndigheten rekommenderade en sänkning av gränsvärdena för kärnfrukter, stenfrukter, gurkväxter med ätligt skal och tomater.

considerando que la supresion de las medidas que favorecen la produccion de aceite de pepita de uva en determinados estados miembros requerira medidas especiales con objeto de permitir a la industria productora de este aceite adaptarse a las nuevas condiciones del mercado ;
avskaffandet av åtgärder som främjar produktionen av olja av druvkärnor i vissa medlemsstater kräver att särskilda åtgärder antas för att den berörda industrin skall kunna anpassa sig till de nya marknadsvillkoren.

(2) la inclusión en el anexo i se efectuó tras evaluar la información presentada acerca del uso propuesto como fungicida en los cereales, las frutas de pepita y los viñedos.
(2) införandet i bilaga i grundade sig på en utvärdering av de uppgifter som inlämnats i samband med förslaget om att kresoximmetyl skulle få användas som fungicid på spannmål, kärnfrukter och vinstockar.

muévase a la izquierda del centro y suba, a continuación puede dejarse caer y moverse a la izquierda o a la derecha para recoger todo el oro. deje la pepita con forma de u para el final. ignore al enemigo. déjele que se quede atrapado.
flytta dig till vänster om mitten och gå långt upp. därefter kan du falla och gå till vänster eller höger för att hämta allt guld. lämna klimpen i det u- formade utrymmet till sist. ignorera fienden. låt honom förbli fångad.

reservas materiales de oro, esto es, lingotes, monedas, placas y pepitas, almacenado o “en camino”.
fysiskt guld (dvs. tackor, mynt, plåtar, klimpar) i lager eller ’på ingående’.