전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
suministrador
kraftleverantör
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
depósito suministrador
bränsletank
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
suministrador de semillas
fröproducerande planta
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
declaración del suministrador del aparato
leverantörsdeklaration
a) la identidad y dirección del suministrador;
a) leverantörens namn och adress.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ecos de la sesión podrán elegir su suministrador.
ep-veckan beror på respekt av de politiska och ekonomiska köpenhamnskriterierna.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
cada suministrador de tarjetas de crédito utiliza señales diferentes.
familjens förutsättningar för att kunna bibringa barnen sunda värderingar är viktiga.
nombre y dirección del suministrador responsable del marcado o su marca identificación
namn och adress för den leverantör som ansvarar för märkningen eller dennes symbol.
los consumidores de electricidad de mediano y gran tamaño podrán elegir suministrador.
stora och medelstora elkonsumenterfår möjlighet att välja sin elleverantör.
el sistema se ha diseñado de tal forma que sea independiente del suministrador de red.
systemet har utformats så att det är oberoende av nätleverantören.
si incurriera en impago, aparte de la posibilidad de que el suministrador ejecute el aval
om en leverans inte betalas inom utsatt
(18) los consumidores de gas deben poder elegir libremente a su suministrador.
(18) gaskunderna bör fritt kunna välja leverantör.
al suministrador y, si fuera diferente, al vendedor, o al exportador de los productos,
leverantören eller, i förekommande fall, säljaren eller exportören av produkterna.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
el número de usuarios que cambian de suministrador es un indicador natural de la eficacia de la competencia.
det antal kunder som byter leverantör är en naturlig indikator på hur väl konkurrensen fungerar.
cabe preguntarse si el productor-suministrador de energía tiene interés en favorecer las reducciones de consumo.
man kan fråga sig om det ligger i energiproducenternas och -leverantörernas intresse att främja minskad konsumtion.
información general— nombre del fabricante y del suministrador— composición química— propiedades fisicoquímicas
tillverkarens och leverantörens namn kemisk sammansättning fysikalisk-kemiska egenskaper
a) en el caso del procedimiento abierto, cualquier suministrador, contratista o prestador de servicios interesado puede presentar ofertas;
a) vid öppet förfarande, alla intresserade leverantörer och entreprenörer kan lämna anbud,
b) bajo el título "otras condiciones", se incluye el texto siguiente: "país suministrador: argentina".
b) följande text skall föras in under "Övriga betingelser och villkor": "leverantörsland: argentina".
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
bobina suministradora
förrådsspole