검색어: yo te daré mi papel a las 12 (스페인어 - 스웨덴어)

pondrás en el arca el testimonio que yo te daré
och i arken skall du lägga vittnesbördet, som jag skall giva dig.

la votación tendrá lugar a las 12 horas.
de två krav som gruppen gjort är felaktiga, anser jag.

(se levanta la sesión a las 12 h 10)
(sammanträdet avslutades kl 12.10.)

la votación tendrá lugar mañana a las 12 horas.
omröstningen kommer att äga rum i morgon kl 12.00.

continuación de las votaciones previstas a las 12:00 horas
Ändringsbudgetar för budgeten 2004 förslag till budget 2005

la votación tendrá lugar el miércoles, a las 12 horas.
omröstningen kommer att äga ram på onsdag kl. 12.00.

28 ausencia de arn-vhc detectable a las 12 semanas de tratamiento.
virologiskt svar definieras som en frånvaro av detekterbart hcv- rna vid 12 veckors behandling.

- en el mes de agosto, del día 18 al 23 a las 12 horas,
- från och med den 18 till och med den 23 kl. 12.00 i augusti.

61 profundos a las 12 semanas tras la finalización del tratamiento (eot).
positivt svar definierades som att samtliga kliniska infektionstecken försvunnit eller förbättrats och att candida hade eradikerats från blodet och alla infekterade djupa vävnader 12 veckor efter behandlingens avslutande (end of treatment- eot).

la máxima respuesta clínica generalmente se observó a las 12 semanas de iniciar el tratamiento.
maximalt kliniskt svar sågs vanligtvis inom 12 veckor efter behandlingsstart.

la votación sobre el informe linkohr tendrá lugar mañana a las 12, 30 horas.
ordföranden. - jag förklarar debatten är avslutad. omröstningen kommer att äga rum i morgon kl. 12.30.

el plazo de presentación de las enmiendas a esta propuesta se fijó un martes, a las 12 horas.
fristen för att lämna in ändringsförslag till detta förslag fastställdes till tisdag klockan 12.

se define la respuesta virológica como ausencia de arn-vhc detectable a las 12 semanas de tratamiento.
virologiskt svar definieras som en frånvaro av detekterbart hcv- rna vid 12 veckors behandling.

yo te daré los tesoros de la oscuridad, las riquezas de los lugares secretos, para que sepas que yo soy jehovah dios de israel, que te llama por nombre
och jag skall giva dig dolda skatter och bortgömda rikedomar, för att du må förnimma, att jag, herren, är den som har kallat dig vid ditt namn, jag, israels gud.

• a las 12:30 horas — adopción de la propuesta de la comisión en el consejo :
kommissionen offendiggör dessa kurser på samma sätt som de omräkningskurser som föreslagits till rådet.

infarto de miocardio reciente en pacientes clínicamente estables, el tratamiento puede iniciarse a las 12 horas tras un infarto de miocardio.
nyligen genomgången hjärtinfarkt behandling kan inledas hos kliniskt stabila patienter så tidigt som 12 timmar efter en hjärtinfarkt.

la votación de la recomendación para la segunda lectura de la sra. hautala tendrá lugar mañana a las 12: 00 horas.
sammanfattningsvis vill vår grupp erima om att rådet i sista hand är behörigt när det gäller de s.k. obligatoriska utgifterna.

a las 12 horas, se había eliminado un 35,3 ± 13,6% de la actividad administrada con la orina.
efter 12 timmar hade 35, 3 ± 13, 6% av den administrerade aktiviteten utsöndrats i urinen.

185 mbq/ 2,5ml ioflupano (123i) a las 12:00 h cet del dd/ mm/ aaaa.
185 mbq/ 2, 5 ml ioflupan (123i) vid 1200 cet dd/ mm/ ÅÅÅÅ

ahora pues, comprométete con mi señor, el rey de asiria, y yo te daré 2.000 caballos, si acaso tú puedes proveer quienes cabalguen sobre ellos
men ingå nu ett vad med min herre, konungen i assyrien: jag vill giva dig två tusen hästar, om du kan skaffa dig ryttare till dem.