인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
descriptivo
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
estudio descriptivo
deskriptívna štúdia
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
texto descriptivo:
opisný text:
마지막 업데이트: 2014-11-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
tipo-2: texto descriptivo
typ 2 – opisný text
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
nombre descriptivo del perfil
popisný názov pre profil
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
esta será un comentario descriptivo.
obsahuje vysvetľujúci komentár.
establecer una breve texto descriptivo.
napíš krátky popisný text.
nombre descriptivo del complejo de actividad.
opisný názov komplexu činností.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
introduzca un nombre descriptivo para este filtro.
zadajte popisné meno pre tento filter.
presentar un protocolo de estudio descriptivo al chmp.
predložiť chmp protokol deskriptívnej štúdie.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
registro lógico de tipo-2: texto descriptivo
logický záznam typu 2: opisný text
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
tipo de parámetro descriptivo del tema suelo (soilthemedescriptiveparametertype)
typ deskriptívneho parametra témy pôda (soilthemedescriptiveparametertype)
esta será el nombre descriptivo de la plantilla recien creada.
to bude popisné meno pre novú vzorku.
crear título & usando el texto descriptivo de la imagen.
vytvoriť titul použitím popisu obrázku.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
puede ser empírico (descriptivo) o teórico (genético).
môže byť empirický (deskriptívny) alebo teoretický (génový).
ciertamente, ha quedado acreditado el carácter descriptivo del signo denominativo eurohypo.
vyššie bol bezpochyby konštatovaný opisný charakter slovného označenia eurohypo.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 10 품질: 추천인: IATE
de este modo, a un signo descriptivo le son de aplicación normalmente las dos disposiciones.
na opisné označenie sa takto bežne vzťahuje rozsah pôsobnosti obidvoch noriem.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
los informes de actividad presentados por los directores tenían con demasiada frecuencia un carácter descriptivo.
správy o činnosti, ktoré predložili riaditelia, boli často len opisné.
identificador único de objeto, de carácter descriptivo, aplicado a objetos espaciales en un tema de información definido.
deskriptívny jedinečný identifikátor objektu používaný pre priestorové objekty definované v informačnej téme.
la demandante niega que la marca solicitada pueda considerarse descriptiva de los productos en cuestión.
Žalobca nesúhlasí s tým, že by sa prihlasovaná ochranná známka mohla vnímať tak, že opisuje predmetné výrobky.
