검색어: desecharse (스페인어 - 슬로바키아어)

administración debe desecharse.
iba bezfarebné,

la solución no utilizada debe desecharse.
len na jednorazové použitie všetok nespotrebovaný roztok musí byť znehodnotený

cualquier producto no utilizado debe desecharse.
forcaltonin lie

los viales parcialmente utilizados deberán desecharse.
Čiastočne použité injekčné liekovky sa musia zlikvidovať.

si no se utiliza en 24 h, debe desecharse.
ak sa nepoužije do 24 hodín, má byť zlikvidovaná.

si queda solución en la jeringa debe desecharse.
všetok prebytočný roztok sa musí vyhodiť.

la solución debe desecharse si contiene partículas visibles.
ak roztok obsahuje viditeľné nerozpustené častice, treba ho znehodnotiť.

debe desecharse cualquier porción de la disolución no utilizada.
nepoužitý roztok sa musí zlikvidovať.

las agujas utilizadas deben desecharse inmediatamente tras la inyección.
použité ihly odstráňte ihneď po podaní injekcie.

si la solución llegara a congelarse, la ampolla debe desecharse.
všetok nepoužitý prípravok treba zlikvidovať.

la porción no utilizada de cualquier jeringa precargada debe desecharse.
každá naplnená striekačka avonexu obsahuje len jednu dávku.

las plumas vacías nunca deben utilizarse y deben desecharse adecuadamente.
prázdne perá nesmú byť opätovne použité a musia byť náležite zlikvidované.

una vez abierta la ampolla, deberá desecharse cualquier parte sin utilizar.
po prvom otvorení ampulky sa musia vyhodiť všetky nepoužité zvyšky.