전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
teslascan provoca fetotoxicidad y embriotoxicidad en conejos.
teslascan pôsobí fetotoxicky a embryotoxicky u králikov.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
a dosis altas, apareció embriotoxicidad y un aumento de la
pokusy na potkanoch a králikoch nevyriešili otázku možnej teratogenity a
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
los mismos hallazgos no se observaron en el estudio de embriotoxicidad en ratas.
v štúdii embryotoxicity u potkanov sa žiaden takýto nález nepozoroval.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
en estudios con animales, la insulina lispro no indujo anomalías en la fertilidad, embriotoxicidad o teratogenicidad.
52 v štúdiách na zvieratách inzulín lispro nespôsoboval poškodenie plodnosti, prejavy embryotoxicity alebo teratogenicity.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 12
품질:
en los estudios de toxicidad llevados a cabo en monos cinomolgos, no se han hallado indicios de embriotoxicidad intrauterina.
vývojové štúdie toxicity, ktoré sa uskutočnili na makakoch, nepreukázali embryotoxicitu na plod v maternici.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
la embriotoxicidad se caracterizó por reducción de la viabilidad fetal, reducción del tamaño de las camadas vivas y retrasos del desarrollo.
embryotoxicita bola charakterizovaná zníženou životaschopnosťou plodu, zníženou veľkosťou živých mláďat a oneskoreným vývojom.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
los estudios de reproducción en animales no han revelado diferencias entre la insulina detemir y la insulina humana en cuanto a embriotoxicidad y teratogenicidad.
24 reprodukčné štúdie na zvieratách nepreukázali žiadne rozdiely medzi inzulínom detemirom a ľudským inzulínom, čo sa týka embryotoxicity a teratogenicity.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
en estudios en ratones, ratas y conejos, una dosis que era tóxica para la madre inducía efectos teratogénicos en algunos casos y embriotoxicidad.
v štúdiách vykonávaných na myšiach, potkanoch a králikoch indukovala v niektorých prípadoch dávka toxická pre tehotenstvo embryotoxicitu.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
la embriotoxicidad observada en las conejas puede estar relacionada con su mayor sensibilidad a los efectos que tiene la pth sobre el ión calcio en sangre en comparación con los roedores.
embryotoxicita pozorovaná u králikov môže súvisieť s oveľa väčšou citlivosťou králikov na účinky pth na ionizovaný vápnik v krvi v porovnaní s hlodavcami.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
en relación con la indicación y la administración de una dosis única en humanos, los estudios de toxicidad reproductiva se limitaron a estudios de embriotoxicidad en conejos, como especies sensibles.
Čo sa týka indikácií a podania jednorazovej dávky u ľudí, testovanie reproduktívnej toxicity bolo obmedzené na embryotoxickú štúdiu na králikoch ako citlivom druhu.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
no hubo evidencia de teratogenicidad, embriotoxicidad o fetotoxicidad en ratas o ratones que recibieron hasta 1.000 mg/ kg/ día de tadalafilo.
10 u potkanov a myší, ktorým boli podávané dávky až 1 000 mg/ kg/ deň tadalafilu, sa nezistili žiadne známky teratogenity, embryotoxicity a fetotoxicity.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 6
품질:
15 no se observó toxicidad materna, embriotoxicidad o teratogenicidad en monos cinomolgous tras inyecciones de basiliximab de hasta 5 mg/ kg, administrados dos veces a la semana durante el período de organogénesis.
15 toxické účinky u matky, embryotoxicita alebo teratogenita sa nepozorovali u opíc rodu cynomolgus po injekciách až do 5 mg/ kg basiliximabu podávaných 2- krát týždenne počas obdobia organogenézy.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:
estudios en animales no han indicado ningún efecto teratogénico en ratas o conejos, pero se observó embriotoxicidad en ratas y conejos a dosis maternas tóxicas (ver sección 5.3).
3).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
en ratas y conejos, no se han observado indicios de embriotoxicidad, fetotoxicidad o teratogenicidad hasta dosis maternotóxicas dando lugar a una exposición 50 veces mayor en ratas, y 7 veces mayor en conejos, en comparación con seres humanos.
u potkanov a králikov nebol pozorovaný žiaden dôkaz embryotoxicity, fetotoxicity alebo teratogenity pri podávaní dávok toxických pre matku, ktoré viedli až k 50- násobnej expozícii u potkanov než u ľudí a až sedemnásobnej expozícii u králikov.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
los estudios de reproducción han demostrado embriotoxicidad baja para dosis cercanas a las dosis tóxicas para la maternidad (aumento en el número de resorciones y de pérdidas pre-implantación y post-implantación).
Štúdie reprodukčnej toxicity preukázali menšiu embryotoxicitu pri dávkach blížiacim sa toxicite pre matku (zvýšený počet resorpcií, predimplantačné a postimplantačné straty).
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질: