검색어: eni (스페인어 - 슬로바키아어)

los remedios propuestos por edp y eni no bastaron para resolver los problemas de competencia.
opravné prostriedky, ktoré navrhli spoločnosti edp a eni, nepostačovali na elimináciu obáv súvisiacich s hospodárskou súťažou.

en el momento del estudio, los serotipos incluidos cubrían el 89% de eni.
v čase, keď prebiehala štúdia, zodpovedali sérotypy zahrnuté vo vakcíne za 89% ipd.

eni es una empresa italiana que opera a escala internacional en todos los niveles del suministro y la cadena de distribución de energía.
talianska spoločnosť eni je aktívna medzinárodne na všetkých úrovniach energetického zásobovacieho a distribučného reťazca.

el número europeo único de identificación del buque (eni) consta de ocho cifras arábigas.
jedinečné európske identifikačné číslo plavidla eni pozostáva z ôsmych arabských číslic.

dado que los remedios propuestos por edp y eni no bastaron para resolver los problemas de competencia detectados, la comisión no tuvo otra opción que prohibir la fusión propuesta.
keďže prostriedky na nápravu, ktoré navrhli spoločnosti edp a eni, boli nepostačujúce na vyriešenie zistených problémov hospodárskej súťaže, komisia nemala inú možnosť ako navrhovanú koncentráciu zakázať.

el 9 de julio, edp y eni notificaron una concentración por la que se hacían con el control conjunto de gdp, anteriormente controlada por el estado portugués y eni.
spoločnosti edp a eni dňa 9. júla informovali o koncentrácii týkajúcej sa nadobudnutia spoločnej kontroly nad spoločnosťou gdp, ktorú predtým kontrolovali portugalský štát a spoločnosť eni.

en 1996, la comisión tomó una decisión en relación con las tarifas recomendadas de la asociación neerlandesa de agentes transitarios, imponiendo una multa simbólica de 1 000 euros.comp/38.662, gdf-enel, gdf-eni.
v roku 1996 komisia prijala rozhodnutie týkajúce sa odporúčaných sadzieb združenia holandských zasielateľských agentov a uložila mu symbolickú pokutu vo výške 1 000 eur.comp/38.662 - gdf-enel, gdf-eni.