검색어: puenteados o falseados (스페인어 - 슬로바키아어)

por el contrario, cabe aplicar los artículos 81 ce y 82 ce si la legislación nacional deja subsistir la posibilidad de una competencia que puede ser obstaculizada, restringida o falseada por comportamientos autónomos de las empresas (sentencias del tribunal de justicia van landewyck y otros/comisión, citada en el apartado 86 supra, apartados 126 y 130 a 134; stichting sigarettenindustrie y otros/comisión, citada en el apartado 86 supra, apartados 12 a 37; de 17 de julio de 1997, ferriere nord/comi-sión, c-219/95 p, rec. p. i-4411, apartados 23 a 25, y comisión y francia/ladbroke racing, citada en el apartado 85 supra, apartado 34).
Články 81 es a 82 es sa naopak môžu uplatniť, ak sa preukáže, že vnútroštátne právne predpisy ponechávajú priestor na to, aby hospodárska súťaž mohla byť vylúčená, obmedzená alebo narušená samostatným konaním podnikov (rozsudky súdneho dvora van landewyck a i./komisia, už citovaný v bode 86 vyššie, body 126 a 130 až 134; stichting sigarettenindustrie a i./komisia, už citovaný v bode 86, body 12 až 37; zo 17. júla 1997, ferriere nord/komisia, c-219/95 p, zb. s. i-4411, body 23 až 25, a komisia a francúzsko/ladbroke racing, už citovaný v bode 85 vyššie, bod 34).