인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
en funciones de la osce
لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
en funciones de la república del iraq
وزير الخارجية وكالة
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
ministro en funciones de relaciones exteriores
وزير خارجية جمهورية العراق وكالة
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
agua de mar en los pulmones.
ومياه محيطات في الرئتين
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
orejas de mar en invierno melón.
خيار البحر مع بطيخ الشتاء
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
caballos de mar en el espacio viajan.
...أحصنة البحر في الفضاء السفر
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
estrella de mar estrella de mar en su mezcla
نجم البحر .. جينات نجم البحر في خليطه الجيني
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
antecedentes: sentencia del juzgado de primera instancia nº 5 de arenys de mar, 7 de septiembre de 2002
الخلفية: حكم محكمة أرينيس دي مار الإبتدائية رقم 5، 7 أيلول/سبتمبر 2002
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
el 23 de agosto de 2010, la policía de kosovo asumió las funciones de guardia de la fuerza de kosovo en el monasterio de gračanica.
وفي 23 آب/أغسطس 2010، تولت شرطة كوسوفو مسؤوليات الحراسة من قوة كوسوفو في دير غراتشانيكا.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
contratación externa de las funciones de guardias de seguridad a una empresa de seguridad confiable
الاستعانة بمصادر خارجية من شركة أمنية موثوق بها للاضطلاع بمهام حراس الأمن
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
b) una empresa de seguridad privada armada contratada para desempeñar las funciones de la unidad de guardias.
(ب) التعاقد مع شركة خاصة لخدمات الأمن المسلح من أجل أداء مهام وحــدة الحراســة.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
funcionamiento y reparación de las instalaciones del puerto de mar en mogadiscio y, posteriormente, del de kismaayo
صيانة وإصلاح مرفق الميناء البحري في مقديشو ومرفق الميناء البحري في كيسمايو في نهاية الأمر
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
el siguiente en la serie de traspasos era el monasterio de zočište, donde la fuerza de kosovo también traspasó las funciones de guardia a la policía de kosovo.
وكان التالي في سلسلة الانتقال هو دير زوشيستي حيث سلمت قوة كوسوفو مسؤوليات الحراسة إلى شرطة كوسوفو.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
:: funcionamiento y reparación de las instalaciones del puerto de mar en mogadiscio y, posteriormente, del de kismaayo
:: صيانة وإصلاح مرفق الميناء البحري في مقديشو في نهاية الأمر مرفق الميناء البحري في كيسمايو
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
2.4 con fecha 18 de mayo de 1998, el juzgado de instrucción nº 4 de arenys de mar dictó un auto inhibiéndose de la investigación del caso.
2-4 وفي 18 أيار/مايو 1998، أصدرت محكمة التحقيق رقم 4، في أرينيس دي مار، قراراً تخلت بموجبه عن اختصاصها القضائي فيما يتعلق بالتحقيق.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
en función de las diferencias de género:
١٣٦ - من حيث التفاضل بين الجنسين:
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
2.1 el 28 de febrero de 1997, el juzgado de instrucción nº 4 de arenys de mar inició una investigación contra tres personas sospechosas de traficar con drogas.
2-1 في 28 شباط/فبراير 1997، فتحت محكمة التحقيق رقم 4، في أرينيس دي مار، تحقيقاً ضد ثلاثة أشخاص يشتبه في اتجارهم بالمخدرات.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
(en función de los gastos)
ألمانيا)ز(
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
(en función de las necesidades)iii
(حسب الاقتضاء)(3)
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
transferencia total (en función de los gastos)
النقل الصافي اﻻجمالي )على أساس اﻻنفاق(
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질: