검색어: calumniadores (스페인어 - 아랍어)

malditos calumniadores. ¡esto es una difamación!
سلندر ، رجل فظيع

sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno
بلا حنو بلا رضى ثالبين عديمي النزاهة شرسين غير محبين للصلاح

ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los calumniadores, ni los estafadores, heredarán el reino de dios
ولا سارقون ولا طماعون ولا سكيرون ولا شتامون ولا خاطفون يرثون ملكوت الله.

en ti hay calumniadores listos a derramar sangre; en ti están los que comen sobre los montes. en medio de ti cometen infamia
كان فيك اناس وشاة لسفك الدم وفيك اكلوا على الجبال. في وسطك عملوا رذيلة.

son contenciosos, calumniadores, aborrecedores de dios, insolentes, soberbios, jactanciosos, inventores de males, desobedientes a sus padres
نمّامين مفترين مبغضين لله ثالبين متعظمين مدّعين مبتدعين شرورا غير طائعين للوالدين

pero cuando yo tropecé, ellos se alegraron y se reunieron. se reunieron contra mí los calumniadores, sin que yo lo supiera. me despedazaban y no cesaban
‎ولكنهم في ظلعي فرحوا واجتمعوا. اجتمعوا عليّ شاتمين ولم اعلم. مزّقوا ولم يكفوا‎.

al describir como una mentira y una calumnia sionista el hecho histórico del asesinato de millones de judíos, que incluso el propio solicitante admitía, esos folletos no sólo presentaban un panorama desvirtuado de los hechos históricos pertinentes sino que además atacaban la reputación de todos los ... calificados de mentirosos y calumniadores ".
ووصف الكتيبات المعنية للحقيقة التاريخية ﻻغتيال المﻻيين من اليهود، وهي حقيقة اعترف بها صاحب الرسالة نفسه، بأنها أكذوبة واحتيال صهيوني، ﻻ يقدم صورة مشوهة للحقائق التاريخية ذات الصلة فحسب، ولكنه يتضمن أيضا تهجما على سمعة كل أولئك الذين ...