검색어: cuando te dicen que tienes que dejar de beber (스페인어 - 아랍어)

tienes que dejar de beber.
--نحن بلادي فلدى قطع قبالة لكم. الاستماع، ووقف.

¡tienes que dejar de beber!
روميكا، يجب ان تتوقف عن الشرب

fitz, tienes que dejar de beber.
فيتز

lo que tienes que hacer es dejar de beber.
ما أنت بحاجة له هو التوقف عن الشرب

- johnny, tienes que dejar de beber.
توقف عن الشرب -لمَ؟

mary, tienes que dejar de beber tu jugo tang.
ماري يجب أن تكفي عن ذلك

tienes que dejar de...
ليس الأمر..

tienes que dejar de beber y volverte a la cama.
أوقف الشرب وأرجع للنوم

dicen que en cuanto tienes que dejar de beber es que tienes un problema con la bebida.
يقولون حينما تضطر لان تقلل من الشراب فـ ستُعاني من مشكلة الشراب

cuando quieras dejar de beber, llámame.
أذا يوم ما اردت ان تتوقف عن الشرب ، اعلمني

nadie dice que tienes que dejar de fumar.
لست مضطراً للإقلاع عن التدخين

- tienes que dejar de llamarme.
عليك أن تتوقف عن الاتصال بي

así que tienes que dejar de perseguir a sunkist.
لذا عليك التوقف عن مطاردة "صنكِست".

o dejar de beber.
او اقلع عن الشرب

mark, tienes que dejar de beber. mira, no tenemos mucho tiempo.
مارك) ، عليكَ التوقّف عن الشرب)

deberías dejar de beber.
يجب أن تتوقف عن معاقرة الخمر

no tienes que ser aquello que te dicen que tienes que ser.
لستَ مُضطرّاً لتكون ما يُملوه عليكَ لتكونه.

sólo quiero dejar de beber.
فقط اريد الاقلاع عن الشراب للأبد

- si. - dejar de beber?
نعم التوقف عن شرب الكحول ؟

- te dije que dejaras de beber.
-قلت لك بأن تتوقف عن الشرب