검색어: no se porque no me funciona la cámara (스페인어 - 아랍어)

bien, porque no me funciona la caja registradora.
جيد، لأن الآلة الحاسبة لا تعمل جيداً.

no se porque pero eso no me asusta.
حسناً، بطريقة ما أجد نفسي غير متهيّب.

no se porque no lo hizo.
انه يمكن لقد قتلوا منا. أنا لا أعرف لماذا لم يفعل.

es porque no hay acceso a la cámara.
و هذا بسبب أنه لا وجود لمدخل فى الحجره

no se ve esa parte porque morgan cubrió la cámara.
لا يمكنك رؤية جزءً من الشريط لأن (مورغان) وضع منديلاً على العدسة

hoy no me funciona la lengua.
! يا إلهى ! لقد تلعثمت كثيراً الليلة

porque no parece que la cámara esté grabando.
-لأنّ آلة التّصوير لا تبدو أنّها تصوّر .

pero no fue así, porque no es así como funciona la vida. día 57
لكنه لم يفعل لان ليست هذة الحياة

esto no me funciona.
هذا الأمر لايناسبني

no se porque no obtuve una puerta
لا أدري لماذا لم أقم بتركيب بوابة.

no funciono porque no me cambio la voz hasta los 23
لم صوتي لا كسر حتى كنت على وشك 23.

- no se porque hace esto
-سأقتلك

no se porque no esta cogiendo el teléfono.
لا, انه لا يرد على الهاتف هاتفه معه انه لا يذهب الى اي مكان بدونه

no me funciona el teléfono.
هاتفىلايعمل!

- no se porque dormia aqui.
لم أستطيع أن أنام أكثر ، سيدي

estaba asustada. no se porque.
كنت خائفة , لا أعرف لماذا

eso del 60/40 no me funciona.
فتقسيمة 60/40% ليست مرضية لي

- hombre, ya no me funciona más.
كل هذا لم يعد يجدى نفعا

ok, consuelala porque matt no la quiere y tú consuélalo a él porque no le funciona la salchicha.
حسنا واسيها لان مات لا يحبها و انت واسيه لان عضوه لا يعمل

*no se porque dijiste "adios"*
¶ انا لااعرف لماذا قلت "الى اللقاء" ¶