전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
tímpano
طبلة الأذن
마지막 업데이트: 2012-05-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
el tímpano está roto.
طبلة الأذن ممزقة
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
me rompiste el tímpano.
-هل فقدت عقلك؟ ، لقد خرمت طبلة أذني؟
casi me estalla el tímpano.
-كلا . كدت أفجّر طبلة أذني.
- su tímpano está perfectamente sano.
وطبلة الأذن سليمة تماماً ماذا لو...
dime que no me voló el tímpano.
أخبرني أنه لم يفجر طبلة أذني
- se le ha reventado el tímpano.
- إنّ طبلة أذنه منفجرة-
-ahora, el tímpano, carvalho dió...
-لكن حول طبقات الاذن تلك (كارفالهو) صفع هنا
tienes un tímpano perforado, enders.
لقد ثقبت طبله اذنك اندرياس .فأصبحت
destrozándose el tímpano. donovan me lo dijo.
مما أدى إلى تحطيم طبل الأذن لقد أخبرني (دونافان) بذلك
- creo que acabo de perder el tímpano.
يارجل، أعتقد أنني فقدت للتو طبلة الأذن
de acuerdo, ya entendí, un tímpano menos.
حسنا ً، فهمت نقص في طبلة الأذن
de acuerdo. lane no te descargues con mi tímpano.
لين)، لا توجهيه إلى طبلة أذني)
creo que es posible que tenga soplado mi tímpano.
أعتقد أنك قد فجرتَ طبلة أُذني
probablemente le rompa el tímpano. dejará de molestarla.
ربما تخرق طبلة أذنه ولا يزعجك بعد ذلك
ha conectado sensores en el nervio óptico y tímpano.
انة ملتصق بالعصبِ البصريِ و طبلة الأذن.
en mi último servicio, una explosión me rompió el tímpano.
في آخر نوباتي في الجيش .. قنبلة صوتية ضربة طبلة أذني
recibió tratamiento de emergencia por conmoción y perforación de tímpano.
وتلقى عﻻجا في اﻻسعاف عن ارتجاج في المخ وثقب في طبلة اﻷذن.
마지막 업데이트: 2016-12-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
lo que sea que evite que el sonido me penetre hasta el tímpano
أي شيئ يمنع الصوت من اختراق طبلتي أذني
¿han escuchado una gaviota de cerca? te explotaría el tímpano.
هل سمعت صوت النورس عن قرب سيفجر طبلة إذنك يا صاح.
