검색어: el será el padre de mi bb (스페인어 - 아프리칸스어)

soy el padre de kal.
kals vader.

abigaíl dio a luz a amasa, y el padre de amasa fue jeter el ismaelita
en abígail het amása gebaar; en die vader van amása was jeter, die ismaeliet.

y en gabaón habitaba el padre de gabaón. el nombre de su mujer era maaca
en in gíbeon het die vader van gíbeon gewoon, en die naam van sy vrou was máäga.

damos gracias a dios, el padre de nuestro señor jesucristo, orando siempre por vosotros
ons dank die god en vader van onse here jesus christus altyd as ons vir julle bid,

la menor dio a luz un hijo y llamó su nombre ben-amí, el cual es el padre de los amonitas, hasta hoy
en die jongste het ook 'n seun gebaar en hom ben-ammi genoem. hy is die vader van die hedendaagse ammoniete.

pero si el padre de ella rehúsa dársela, a pesar de ello él pagará en dinero el precio matrimonial
as haar vader beslis weier om haar aan hom te gee, moet hy geld gee volgens die huweliksprys vir jongmeisies.

ada dio a luz a jabal, quien llegó a ser el padre de los que habitan en tiendas y crían ganado
en ada het jabal gebaar. hy was die vader van die tentbewoners en die veeboere.

los hijos de noé que salieron del arca fueron: sem, cam y jafet. cam fue el padre de canaán
en die seuns van noag wat uit die ark uitgegaan het, was sem en gam en jafet. en gam was die vader van kanaän.

le vestiré con tu túnica y le ceñiré con tu cinturón. en sus manos entregaré tu autoridad, y él será el padre de los habitantes de jerusalén y de la casa de judá
en ek sal hom jou gewaad aantrek en hom gord met jou gordel, en jou mag sal ek in sy hand lê, en hy sal vir die inwoners van jerusalem en vir die huis van juda 'n vader wees.

les dieron en la región montañosa de judá, quiriat-arba, que es hebrón, con sus campos de alrededor. (arba fue el padre de anac.
en aan hulle is gegee: die stad van arba, die vader van anok, dit is hebron, op die gebergte van juda, met sy weiveld daaromheen;

de acuerdo con el mandato de jehovah a josué, éste dio a caleb hijo de jefone una parte entre los hijos de judá. le dio quiriat-arba, que es hebrón. (arba fue el padre de anac.
maar aan kaleb, die seun van jefúnne, het hy 'n aandeel onder die kinders van juda gegee, volgens die bevel van die here aan josua: die stad van arba, die vader van enak, dit is hebron.

y las vecinas le dieron nombre, diciendo: --¡un hijo le ha nacido a noemí! y le pusieron por nombre obed. Él fue el padre de isaí, padre de david
en die buurvroue het hom 'n naam gegee en gesê: vir naómi is 'n seun gebore! en hulle het hom genoem obed; hy was die vader van isai, die vader van dawid.

se sentaron los dos juntos, y comieron y bebieron. entonces el padre de la joven dijo al hombre: --quédate, por favor, a pasar la noche, y alégrese tu corazón
en hulle het gebly, en hulle twee het saam geëet en gedrink. daarop sê die vader van die jong vrou aan die man: bly tog asseblief die nag oor, en laat jou hart vrolik wees.