검색어: belleza (스페인어 - 에스토니아어)

belleza
ilu

productos de belleza
iluravitooted

servicios de tratamiento de belleza
iluraviteenused

se utiliza en institutos de belleza.
seda kasutatakse ilusalongides.

servicios de peluquería y tratamiento de belleza
juuksuri- ja iluraviteenused

servicios de peluquería y otros servicios de belleza
juuksuri- ja muud iluraviteenused

la belleza del paisaje aumenta la calidad de vida.
maastiku ilu parandab elukvaliteeti.

montiweb ofrece un vínculo a la belleza natural de la región.
montiweb pakub lingi piirkonna looduse ilu juurde.

debemoshacer todo lo que podamos por cuidar el campo yconservar su belleza.
me peame tegema kõik endast oleneva, et hoolitseda looduse eest ja hoida maakohti kaunina.

la belleza natural de croacia es una fuente potencial de riqueza económica.
horvaatia looduslik ilu on potentsiaalne majandusrikkuste allikas.

era como si un mundo perdido de belleza y sabiduría hubiera conseguido renacer.
see oli justkui ilu ja tarkuse kadunud maailma taassünd.

debemos hacer todo lo que podamos por cuidar el campo y conservar su belleza.
me peame tegema kõik meist oleneva, et hoolitseda looduse eest ja hoida maakohad kaunid.

la belleza de la tierra y de la biodiversidad podría verse amenazada por malas prácticas.
meie ülesandeks on hoolitseda meie kallite maakohtade, sealsete külade, looduse ja põllumajandustootmise eest.

el lento crecimiento de estos árboles también confiere al bosque su natural y salvaje belleza.
ja kultuurivarade pärand) juhataja andreas neuhauser.

como rasgo paisajístico, las plantaciones de plátanos suelen contribuir a la belleza de las regiones productoras.
banaaniistandike näol on tegemist elemendiga, mida üldiselt seostatakse tootmispiirkondade maastiku iluga.

el territorio se caracteriza por varios espacios naturales de gran belleza que atraen a un número significativo de turistas.
piirkonda iseloomustavadmitu looduslikult kaunist paika, mis meelitavad ligi hulgaliselt turiste.

este ciclo anual de las estaciones, y los cambios que conlleva, dan al campo europeo su belleza y su variedad.
looduse ringkäik ja aastaaegade vaheldumine muudab euroopa maakohad kauniks ning vaheldusrikkaks.

entre sus activos culturales se encuentra un ingente patrimonio arquitectónico, arqueológico y prehistórico, destacando numerosos castillos de gran belleza.
piirkonna kultuurivarade hulka kuulub palju arhitektuurset, arheoloogilist ja eelajaloolist pärandit, millest kõige tähelepanuväärsemad on terve rida ilusaid losse.

a mayor escala, nos impresiona la extraordinaria belleza de los alpes o los cárpatos, los paleobosques, grandes ríos o costas imponentes.
selle suhte olulisuse tähelepanuta jätmine halvendab meid ümbritseva looduse seisundit.2006. aastal hindas lord nicholas stern kliimamuutuse mõjusid.

otros servicios comerciales no incluidos en ningún otro de los valores específicos de 3_1_commercialservices, como los servicios de belleza y de bienestar.
muud kommertsteenused, mis ei ole kaasatud ühegi kitsama väärtusega tüübis „3_1_commercialservices”, nagu ilu- ja heaoluteenused.