검색어: zoonosis (스페인어 - 에스토니아어)

zoonosis
zoonoosid

enfermedad o zoonosis:
haigus/zoonoos:

enfermedades de los animales y zoonosis
loomahaigused ja zoonoosid

proteger al hombre de las zoonosis;
kaitsta inimesi zoonootiliste haiguste eest ja

controles para la prevención de las zoonosis
kontroll zoonoosi ennetamiseks

i) las zoonosis o los agentes zoonóticos,
i) zoonoose või zoonootilisi mõjureid;

zoonosis o epizootias no mencionadas en otro sitio
zoonoos ja episootia, mida ei ole mujal hõlmatud

zoonosis y criterios microbiológicos en los productos alimenticios,
zoonoosid ja toiduainete suhtes kohaldatavad mikrobioloogilised kriteeriumid;

1c351 patógenos humanos, zoonosis y "toxinas".
1c351 inimpatogeenid, zoonoosid ja toksiinid.

(un cuadro por enfermedad o zoonosis y por especie)
(üks tabel haiguse/zoonoosi/liigi kohta)

- las nuevas normas del sistema de comunicación de zoonosis,
- uusi eeskirju zoonooside teavitamissüsteemide kohta,

lista de programas de pruebas encaminados a la prevención de zoonosis
zoonooside ennetamise kontrollprogrammide loetelu

poner en marcha programas de control de residuos y de zoonosis.
rakendada jääkide ja zoonoosi kontrolliprogramme.

d) el intercambio de información sobre las zoonosis y los agentes zoonóticos.
d) zoonooside ja zoonootilise toimega mõjuritega seotud teabevahetust.

zonas de restricción establecidas para el control y la erradicación de zoonosis de declaración obligatoria
piirangutsoonid, mis on kehtestatud teatamiskohustuslike loomataudide kontrollimiseks ja likvideerimiseks.

laboratorio comunitario de referencia para el análisis y ensayo de zoonosis (salmonella)
referentlabor zoonooside analüüsimiseks ja kontrollimiseks (salmonella) :

lista de programas de pruebas para la prevención de zoonosis contemplada en el artículo 2, apartado 1
zoonooside ennetamise programmide loetelu (artikli 2 lõige 1)

lista de los programas de pruebas para la prevención de zoonosis contemplados en el artículo 2, apartado 1
artikli 2 lõikes 1 nimetatud zoonooside ennetamisele suunatud kontrollikavade loetelu

dichas normas de desarrollo establecerán los requisitos mínimos para la vigilancia de determinadas zoonosis o agentes zoonóticos.
sellistes üksikasjalikes eeskirjades kehtestatakse teatavate zoonooside ja zoonootilise toimega mõjurite seire miinimumnõuded.

lista de programas de pruebas encaminados a la prevención de zoonosis (apartado 1 del artículo 2)
zoonooside ennetamise kontrollprogrammide nimekiri (artikli 2 lõige 1)