검색어: burlaron (스페인어 - 에스페란토어)

se burlaron de mary.
ili mokis marian.

todos los otros niños se burlaron de él.
Ĉiuj aliaj knaboj mokridis lin.

los demás niños en la escuela se burlaron de él por su acento extraño.
la aliaj infanoj de la lernejo mokis lin pro lia stranga akĉento.

cuando la niña entró a la sala, algunos niños se burlaron de ella por su pequeño sombrero.
kiam la knabino eniris la ĉambron, kelkaj knaboj mokis pri ŝi pro ŝia eta ĉapelo.

pero cuando lo oyeron sanbalat el horonita, tobías el siervo amonita y gesem el árabe, se burlaron de nosotros y nos menospreciaron. preguntaron: --¿qué es esto que estáis haciendo? ¿os rebeláis contra el rey
kiam tion auxdis sanbalat, la hxoronano, kaj tobija, la sklavo amonida, kaj gesxem, la arabo, ili ridis pri ni kaj rigardis nin malestime, kaj diris:kio estas tiu afero, kiun vi faras? cxu ne kontraux la regxo vi ribelas?