검색어: entendiste (스페인어 - 에스페란토어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

에스페란토어

정보

스페인어

¿entendiste?

에스페란토어

Ĉu vi komprenis?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"¿entendiste?" "sí, todo."

에스페란토어

"Ĉu vi komprenis?" "jes, ĉion."

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

¿entendiste lo que dijo?

에스페란토어

Ĉu vi komprenis kion li diris?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿entendiste lo que él dijo?

에스페란토어

Ĉu vi komprenis kion li diris?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"¿entendiste?" "más o menos."

에스페란토어

"Ĉu vi komprenis?" "pli malpli."

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스페인어

sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.

에스페란토어

mi scias ke vi opinias, ke vi komprenis kion laŭ via penso mi diris, sed mi ne certas ĉu vi konsciis, ke kion vi aŭdis ne estas kion mi celis.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

"en el futuro no quiero nunca más volver a verte borracho. ¿me entendiste?" "sí, pero ya bastaba completamente si me lo hubiera dicho uno de los dos."

에스페란토어

"estonte mi neniam plu volas vidi vin ebria. Ĉu vi komprenis min?" - jes, sed tute sufiĉus, se unu el vi ambaŭ dirus tion al mi."

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,724,348,785 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인