검색어: ¿cuando tomamos algo (스페인어 - 영어)

que cuando tomamos la
when we receive the holy

cuando tomamos la comunión, estamos:
when we take communion we are:

cuando tomamos la elección de aprender,
when we make the choice to learn,

asà que, ¿cuando llega esa
now, because of that,

¿cuando ofrecen sus clases?
when are your classes offered?

cuando tomamos decisiones difíciles, debemos rezar.
when making difficult decisions we must always have prayer.

cuando tomamos posesión no había electricidad ni agua.
when we took office there was no electricity and no water.

cuando tomamos algo de otro sin el derecho tomarlo es un tipo de codicia.
taking something from another without the right to do so is a type of covetousness.

cuando tomamos sustancias psicodélicas, experimentamos una muerte del ego.
when we take psychedelic substances, we experience a death of the ego.

cuando tomamos la iniciativa es toda nuestro para tomarla. ¿por qué?
when we take the initiative it's all ours for the taking. why?

cuando tomamos un buen bocado nos encontramos con las partes malas.
it recognises that the internal market is about creating more and better jobs; it is about creating wealth, not just for businesses; and it is about social cohesion.

cuando tomamos esta misión entendíamos completamente en qué nos estábamos metiendo.
when we took on this mission we fully understood what we were getting into.

cada de vez en cuando tomamos un recipiente de ese estante y lo miramos.
ever so often we take a jar off of that shelf and look at it.

aún cuando tomamos algo bueno en el señor, la mayorà a no es siempre lo mejor.
even when we take something good in the lord, the most is not always the best.

entonces, ¿cuando comenzó a comer carne la humanidad?
when did then mankind begin to eat meat?

esa, sugiero yo, es la visión que aparece cuando tomamos en serio la memética.
now that, i suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously.

4. cuando tomamos la comunión es convertida en nuestro cuerpo, (anabolismo).
4. when we take communion it turns into our body, (anabolism).

el señor jesús se vuelve real para nosotros cuando tomamos los pasos de la salvación básica.
the lord jesus is made real to us when we take the steps of basic salvation.

aun cuando tomamos el sendero equivocado: ¿por qué él no nos previene desde la misma primera vez?
even when we take the wrong path, why does not he prevent us at the very first time?

cuando tomamos el campo electromagnético incoherente de nuestra pareja, nuestro estado emocional se ve influenciado.
when we pick up the incoherent electromagnetic field of our partner, our emotional state is influenced.