검색어: ¿necesitas descansar despues de los examines (스페인어 - 영어)

el lugar ideal para disfrutar de tus vacaciones o descansar despues de exigentesmás...
the perfect place to enjoy your holidays, together or on your own, or to relax aftermore...

¿necesitaré descansar después de la biopsia?
will i need to rest after the biopsy?

debes descansar después de hacer ejercicio.
you should rest after exercise.

mi dia favorito es sabado. porque la paso con mi familia y puedo descansar despues de una semana de trabajo
my favorite day is saturday

para compensar y descansar después de tanto husmo cadavérico.
in compensation and for some relief after all this accumulated cadaverous stench.

déle al orador tiempo y espacio para descansar después de hablar
give the speaker time and space for rest after talking

bellas descansar después de caminar en las calles pequeñas de praga.
fine rest after walks on small streets of prague.

el alma, se cree, tiene que ser puesta a descansar después de muerte.
the soul, it is believed, has to be laid to rest after death.

amplias y luminosas habitaciones donde descansar después de un día lleno de diversión y entretenimiento
spacious and bright rooms: ideal for relaxing in after a day full of fun.

el cuarto de baño tiene una bañera, ideal para descansar después de un día soleado.
the bathroom has a bathtub, ideal to relax after a sunny day.

es posible desayunar o descansar despues de un extenuante d a de turismo en la fresca terraza del hotel; hay también servicios de internet y correo electrónico para el uso de los huéspedes."
eat breakfast or recover from a long day of sightseeing on a breezy roof terrace; there’s also email and internet services for guests’ use."

el acogedor sofá es el lugar perfecto para descansar después de un largo día de visitas turísticas de barcelona.
the cozy corner couch is the perfect place to lounge after a long day of sightseeing in barcelona.

bajo él, la gente acostumbraba guarecerse del sol poniendo hamacas para descansar después de gozar de un baño en el mar.
under it, people used to protect themselves from the sun and hanged some hammocks to rest after having a bath in the beach.

decorado en tonos suaves de blanco y marrón este apartamento en barcelona le invita a relajarse y descansar después de un día de turismo.
decorated in soft shades of white and brown this apartment invites you to relax and rest after a day of sightseeing.

ambiente: perfecto para relajarse -después de un día ajetreado- o descansar después de una reunión.
atmosphere: perfect for relaxing in after a long day or after a meeting.

"hermano finney, los agarró"--me dijo--"confíe en que no podrán descansar después de esto.
they cannot rest under this, rely upon it.

destacan las vistas al paseo marítimo y a la piscina. las 285 habitaciones del hotel proporcionan un agradable entorno para descansar después de una jornada llena de emociones.
this hotel is perfect for a pleasurable stay, as the beach, with its whole range of entertainment, is just a few minutes away. of particular note are the panoramic views of the promenade and of the swimming pool. it's 285 rooms offer a pleasant environment in which to rest after a day full of excitement.

un conductor sabe cuánto tiene que descansar después de cuatro horas y media, ya sean 15 o 30 minutos, sin todas las normas que se aplican a ese respecto.
a driver knows how much of a break he has to take after four and a half hours, whether it be 15 or 30 minutes, without all the rules that applied hitherto.

dentro de los alojamientos encontrará dos camas tamaño queen y un televisor por cable cuando quiera descansar después de explorar la gran manzana. además, dispone de wifi en el apartamento.
inside these vacation rentals, you will find two queen size beds anda tv with cable when you want to relax after your explorations of the big apple. additionally, wireless internet is available in the apartment.

11. los casos de desaparición forzada denunciados después de tres meses se presentan al grupo de trabajo para que los examine detalladamente en sus períodos de sesiones.
cases of enforced disappearance that are reported after three months are brought before the working group for detailed examination during its sessions.