검색어: ¿porque no podemos usar nuestro auto (스페인어 - 영어)

porque no podemos permitirnos
no, no, no, no. it looks

- porque no podemos recordar.
because we can’t remember.

¿porque tu no me llamaste ayer
whydidn't you call me yesterday?

porque no podemos callarnos más tiempo.
for we cannot keep quiet any longer.

porque no podemos ser justo un espíritu.
why can’t i just be a spirit . . .

porque no podemos ser un parlamento políticamente muerto.
we cannot afford to be a parliament which is politically dead.

porque no podemos elegir; somos muy dependientes.
because we do not have freedom of choice; we are heavily dependent.

es necesario porque no podemos y no debemos olvidar.
it is necessary because we cannot, and we must not, forget.

pero esto es sólo un sueño: porque no podemos ir allí.
but this is just a dream: because we can not go there.

debemos tener éxito, porque no podemos permitirnos fracasar.
we must succeed, for we cannot afford to fail.

esto es positivo porque no podemos pasar por alto ninguna amenaza.
this is a good thing as we cannot afford to ignore any threats.

no podemos usar una política de talla única.
we cannot employ a one-size-fits-all policy.

• cualificarnos porque no podemos ser repetitivos; debemos ser proféticos.
to qualify ourselves because we cannot be repetitive; we must be prophetic.

pero estamos limitados, porque no podemos permitirnos enfermar a la persona.
but we’re limited, because we can’t make the person sick.

nos llaman las inmortales porque 'no podemos pasar a mejor vida'.
they name us the immortal because, according to them, «our lives are the best possible.»”

debemos seguir desarrollándolas porque no podemos ocuparnos individualmente de millones de productos.
we need to continue developing them because we cannot address millions of products individually.

con planteamientos de este tipo arrastraremos nuestra falta de seguridad porque no podemos elegir.
with this approach, we will stay insecure because we will not have freedom of choice.

la fsf no puede hacer esto, porque no podemos instalar bitkeeper en nuestras máquinas.
the fsf cannot do this, because we cannot install bitkeeper on our machines.

no podemos darle nuestro apoyo, porque no podemos jugar con la seguridad de todos.
this we cannot accept, as nobody can play around with personal safety.

no podemos ver a dios porque no está ahí.
we cannot see god because he is not there.