인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
first line of fire.
first line of fire.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
first-line antimalarial: _______________________________________________________
first-line antibiotic: ___________________________________________________
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
skip the first line of the source.
skip the first line of the source.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
en su último puesto como national sales manager y director von röhlig australia, hany amer contribuyó al éxito de la empresa de forma considerable.
in his most recent position as national sales manager and director of röhlig australia, hany amer has considerably contributed to the company’s outstanding results.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“nos complace una vez más haber demostrado la excepcional calidad de hardox”, declara jens fehling, regional sales manager de ssab.
“we’re pleased once again to have proved the outstanding quality of hardox,” says jens fehling, regional sales manager at ssab.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuál es nuestra experiencia en el proceso de venta, el interlocutor a la hora de tratar con una empresa… fueron los aspectos principales por erwin güiza, sales manager de zyncro.
our experience in the sales process, the interlocutor when dealing with a company… were some of the key issues covered by erwin güiza, sales manager at zyncro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
como area sales manager, baldwin se encargará de la consolidación y el posterior desarrollo de las posiciones de mercado alcanzadas por ilip en el sector de los envases de productos hortofrutícolas, y como business development manager de la apertura de nuevos mercados en el sector del food service packaging.
as area sales manager, jonathan will be responsible for consolidating and developing the position held by ilip in the fresh produce packaging market, while as business development manager he will be looking to open towards new markets in the food service packaging sector.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
preparando a la vez el terreno para cubrir mejor el mercado del sector industrial. contratar un sales manager adicional para la zona de houston, considerada mundialmente como uno de los centros de los mercados de offshore, gas y petróleo, garantiza una atención al cliente mejor y más centrada.
sauer usa is gearing up for improved coverage of the industrial market. hiring a further sales manager in the houston area – one of the world’s biggest hubs in the offshore, oil and gas market – will ensure a more personalised service to customers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
bajo la dirección de nicolò calabrese, como sales manager, y anna esteve, como directora comercial de wtransnet internacional, wtransnet italia se presenta ante europa como la bolsa de cargas más segura con la que operar no sólo en el mercado nacional, sino también con las rutas hacia europa.
under the management of sales manager nicolò calabrese and international sales director anna esteve, wtransnet italy introduces itself to europe as the safest freight exchange operating not only in southern europe but with routes to the rest of the continent as well.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hubertus bettendorf, international sales manager (jefe internacionál de venta), dice sobre la filosofía de empresa : „la satisfacción del cliente en combinación con calidad extraordinaria disfrutan mayor prioridad en nuestra empresa.
hubertus bettendorf, international sales manager, says about the company´ s philosophy: “customer satisfaction combined with extraordinary quality is top priority in our company.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
]]> ante todo me presento, soy ana fernández, sales manager de zyncro y quisiera agradecer la oportunidad que me ofrece la compañía para publicar mi primer post en el blog. mi intención es iniciar con este artículo una sección para explicar cómo reconvertir el concepto “comercial” en un “comercial 2.0” y no morir en el intento…
]]> allow me to first introduce myself, my name is ana fernandez,sales manager at zyncro and i would like to thank the company for giving me this opportunity to publish my first blog post. my objective is to start this article with a section on how to reestablish the “salesperson” as a “salesperson 2.0” and how to not die trying…
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다