검색어: �l pas� por delante (스페인어 - 영어)

ve por delante.
go on ahead.

mantenimiento por delante
forward hold

100 años por delante.
just mark the years lived in the way of the dream. therefore, the first version without the calendar!

larga vida por delante.
this wine has a long life ahead of it.

dos visibles por delante;
two visible from the front;

desescoriado continuo por delante
front slagging

mucho trabajo por delante...
lots of work ahead of us..

- omote: por delante, directo.
- omote: "the front," thus, a class of movements in aikido in which nage enters in front of uke.

pasas por delante de la habitación de tu hermana,
past your sister's room

van varios pasos por delante de vosotros, y ya están trabajando en su expresión.
they are steps ahead of you and are already at work on its expression.

esto es una gracia y un tesoro que pone a nuestra congregación unos pasos por delante de otras congregaciones.
this is a grace and treasure that puts our society steps ahead of other congregations.

no pases por todo esto tú sola.
don't go through all this alone.

periodo de los pasos por el punto cero
zero crossing-period

en ese momento, la mayoría de los países ahora desarrollados ya estaban varios pasos por delante de sus políticas energéticas y tecnologías del sector eléctrico.
by this time, most of the now developed countries were already several steps ahead in their energy policies and power sector technologies.

diez minutos y diez pasos por la mañana:
ten minutes and ten steps in the morning

nadie más puede tomar nuestros pasos por nosotros.
no one else can take the steps for us.

el fenómeno de la criminalidad está bien organizado, aprovecha sistemáticamente todos los defectos del sistema, y hasta la fecha ha ido dos pasos por delante de los estados miembros y la ue.
criminals are well organised and exploit all of the system's loopholes and are at present one step ahead of member states and the european union.

pero aceptemos que se han dado pasos, ¿por qué?
we accept, however, that they have made progress.

3) los primeros kilómetros , esos primeros pasos por alaska.
3) the first kilometers , those first steps in alaska.

pasas por una construcción… bueno, simplemente no pasas por construcciones.
you walk past a construction site...well, you just don’t walk past construction sites.