검색어: a lo largo de ambos paises (스페인어 - 영어)

a lo largo de
along

a lo largo de.
throughout.

a lo largo de hoy
sorry

a lo largo de [...]
pana in momentul de fata, […]

a lo largo de europa.
throughout europe.

a lo largo de su vida)
woman over her lifetime)

a lo largo de la pancarta
arong banner

a lo largo de nuestro concierto
all through our show

exceso de riesgo de mortalidad a lo largo de la vida (promedio de ambos sexos)a
excess lifetime risk of mortality (averaged over both sexes)a

existencia de edificios de varios pisos continuamente a lo largo de ambos lados de la calle;
continuous multi-storey buildings along both sides of the street;

sin embargo, a menudo es difusa, lo que significa que ocurre a lo largo de ambos pulmones.
inflammation of the lung can be confined to one or more areas in some cases. however, it is often diffuse, meaning it occurs throughout both lungs.

las canciones de narradio se extendieron rápidamente a lo largo de ambos reinos y pronto algo increíble sucedió.
the king also got to hear these songs and being a clever old king, invited narradio to stay in his palace so that narradio could write more songs and the king could hear them first. narradio’s songs quickly spread throughout both kingdoms and soon something amazing happened.

la prioridad inmediata del plan es resolver las hostilidades existentes a lo largo de la frontera entre ambos países.
the immediate priority of the roadmap is addressing the hostilities along the border between the two countries.

ocupa la parte más oriental de kazajstán, a lo largo de ambos lados del río irtysh y el lago zaysan.
it occupies the easternmost part of kazakhstan, along both sides of the irtysh river and lake zaysan.

a lo largo de las negociaciones, ambas partes demostraron una plena dedicación.
11. throughout the negotiations both parties were fully engaged.

a lo largo del territorio de ambas regiones se extienden los montes metálicos.
across the territory of the two regions, along the national border is where krušné hory (ore mountains) is situated.

además, a lo largo de la frontera entre ambos países se realizan frecuentes operaciones de vigilancia las 24 horas del día.
in addition, frequent monitoring operations are conducted around the clock along the border between the two countries.

ambos países
two countries concerned

los cuatro bajorrelieves refieren a hechos históricos de ambos países.
the four reliefs historical facts of both countries.

las posiciones de ambos países son defensivas.
both countries’ postures are defensive.