인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a palabras necias oidos sordos
foolish words deaf ears
마지막 업데이트: 2012-09-19
사용 빈도: 1
품질:
a. palabras de bienvenida
a. welcoming remarks
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
a. palabras y actos.
a. both word and deed.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tampoco se limita siempre a palabras.
nor is the refrain always limited to words.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
artículo 2, punto a, palabras introductorias
article 2(a), introductory words
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
artículo 1, letra a), palabras introductorias
article 1(a), introductory words
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
israel no atiende a palabras, sólo a hechos.
israel does not take notice of words but only action.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
recurra a palabras o comportamientos ofensivos o insultantes;
uses abusive or insulting words or behaviour;
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
cerrados los oídos a palabras que el viento se ha llevado,
your ears closed to the words carried by the breeze,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
artículo 22, apartado 2, letra a), palabras introductorias
article 22(2)(a), introductory words
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 4
품질:
lamentamos, en primer lugar, el recurso a palabras tan prudentes.
first, we deplore such a cautious choice of words.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
2 ¿hasta cuándo afligiréis mi alma y a palabras me acribillaréis?
2 how long will you make my life bitter, crushing me with words?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si el gobernante atiende a palabras mentirosas, todos sus servidores serán unos impíos
if a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
evidentemente, estas palabras necias hicieron que corea del norte creyera que estaba en la lista negra de george bush.
these unwise words evidently caused north korea to believe they were on george bush's hit list.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
12 si un gobernante presta atención a palabras mentirosas, todos sus servidores se vuelven impíos.
12 if a ruler listens to falsehood, all his officials will become wicked.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
76 las respuestas a “palabras de franconia dialecto – ¿quién sabe lo que?”
76 responses to “franconian dialect words – who knows what?”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
9 agravese la servidumbre sobre ellos, para que se ocupen en ella, y no atiendan a palabras mentirosas.
9 let them put heavier labour on the men, that they may be taken up with it, and not regard vain words.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
29. en sus intervenciones, los oradores árabes y palestinos han recurrido a veces a palabras codificadas o a eufemismos.
29. arab and palestinian speakers sometimes used code words and euphemisms in their statements.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
freire en la alfabetización propiamente dicha (decodificación) se construye cada sesión en torno a palabras y gráficos.
in the literacy training (decodification) each session is built around words and pictures.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sigue en dedir que había oído a "palabras inefables" (2 cor 12:4).
he goes on to say that he heard "inexpressible things" (2 cor 12:4).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다