검색어: a puro trancazo o que (스페인어 - 영어)

o que
or that

¿o que?
or does it?

– ¿¡o que!
– or what?

o que deseja?
what are you looking for?

ay vives o que
i live here alone , that was my steapdad outside with me

vienes agatas o que
do you come to cats or that

» o que não enxergamos?
» o que não enxergamos?

el olor a puro y a alcohol.
el olor a puro y a alcohol.

a puro genio, sacrificio y humildad.
all genius, sacrifice, and humility.

no, la aka no, que me sabe a puro.
chemicals are not good for us, and the faster a person can get off these drugs, the better.

la velada remata con un espectáculo a puro folclore argentino.
the evening is closed with a purely argentinian folklore show.

a puro tango, cuidad de buenos aires (2)
a puro tango, cuidad de buenos aires (2)

a puro remo íbamos, ya que la vara que habíamos cortado no nos ayudaba en profundidades de hasta cuatro metros.
we had to row, since the pole we'd cut to help push the boat along was useless in the depths of up to four meters.

también critica que el amor ha sido reducido a puro sexo, para comercializarlo.
anyone who wishes to give love must also receive love as a gift...

y menos en américa latina, donde la comunicación se hace a puro sensacionalismo.
and less yet in latin america, where communication is based on pure sensationalism.

una visión a puro color precedió a esta transmisión (vea abajo).
a full-color vision preceded this transmission (see below).

se aprendía a bailar tango a puro ensayo y error y se practicaban los pasos para mostrar en público.
tango dancing used to be learnt by trial and error and the steps were practiced in order to be performed before an audience.

"eso suena, huele y parece a puro oportunismo político", sentenció martín.
"that sounds, smells, and looks like pure political opportunism," martin concluded.

fuimos a la escuela y nos alimentamos a puro maíz con la mitología estadounidense de que en un mundo lleno de barbarie, la nuestra era una tierra de libertad, igualdad y justicia.
we went to school and grazed on a corn-fed diet of american mythology that in a world so full of barbarism, ours was a land of freedom, equality, and justice. ours was the american way.

desde allí me fui a puro tren hasta llegar a ixtepec, en oaxaca. ahí me agarraron otra vez y me regresaron para honduras.
from there, i went all the way by train to ixtepec in oaxaca, where they caught me again and sent me back to honduras.