검색어: a veces tengo sueño por la mañana (스페인어 - 영어)

sueño, y por la mañana,
and in the morning,

a veces me siento somnoliento temprano por la mañana.
i sometimes feel drowsy in the early afternoon.

tengo que ir al banco por la mañana.
i need to go to the bank this morning.

a veces tengo la ayuda del universo, parece.
sometimes i get help from the universe, it seems.

a veces tengo dificultades para dormir.
windowless states:

a veces tengo ganas de mandarlo todo a la mierda.
sometimes i feel like saying, "to hell with it all."

a veces, las vendas pueden quitarse la mañana siguiente.
the dressings can sometimes be removed as early as the next morning.

a veces limpiaban a las 4 de la mañana y nos despertaban.
often times they would clean up at 4am and wake us.

por la mañana tengo que ___
in the morning i have to ___

a veces tengo conversaciones enteras con mi perro.
sometimes i have entire conversations with my dog.

a veces a las dos de la mañana nos acordamos y empezamos a llorar.
sometimes at two o’clock in the morning we remember and we start to cry.

a veces tengo la impresión de la política social se considera de blandengues.
i therefore hope that the commission, as indeed the council, will accommodate, in a positive sense, the emphases which we will be placing today in the report on which we will be voting later on.

a veces tengo la impresión de que hay que conducirlos como al perro en la caza.
sometimes they seem to me like hounds that have to be carried to the hunt.

sentado aquí en la oscuridad, a veces tengo mis dudas.
sitting here in the twilight, i sometimes wonder.

a veces tengo muchísima hambre y no produzco leche”.
sometimes i am so hungry and the milk doesn’t come.”

quizá tenga ocasión mañana por la mañana.
perhaps i will have a chance tomorrow morning.

a veces tengo definitivamente misses – en crochet y de otra manera.
sometimes i definitely have misses – in crochet and in other fashion.

a veces tengo la sensación de que creemos que logramos progresos, pero aparecen nuevos agujeros.
i sometimes have the feeling that we think we are making progress, but new holes are springing up.

a veces consigo escribir; la mayoría no. hoy llevo intentándolo toda la mañana, intermitentemente.
today i am trying it the whole morning, intermittently.

a veces tengo la impresión de que antes de pasar a actuar tenemos que investigar hasta la muerte.
sometimes i get the impression that we have to bury ourselves in research before we can take action.