검색어: abéché (스페인어 - 영어)

abéché
abéché

chad - abéché
chad -- abeche

su ciudad principal es abéché.
its chief town is abéché.

cuartel general de avanzada (abéché)
forward headquarters (abeche)

:: funcionarios del gobierno local en abéché
:: local government officials in abeche

ambas víctimas fueron evacuadas a abéché.
both victims were evacuated to abéché.

:: mejoras en los aeropuertos de nyamena y abéché
:: improvements to airports at n'djamena and abéché

reuniones mensuales se celebraron en abéché e iriba.
monthly meetings were held in abéché and iriba.

se ejecutaron programas de rehabilitación en la cárcel de abéché.
rehabilitation programmes were implemented in the abéché prison.

apoyo al tribunal de apelación de abéché y de moundou;
support for the courts of appeal of abeche and moundou

se prestó asesoramiento a la oficina de asistencia letrada de abéché
advice was provided to the legal aid bureau of abéché

la oficina de asistencia letrada de abéché estuvo en funcionamiento en 2010
the legal aid bureau of abéché was operational in 2010

:: apertura del despacho de abogados de abéché, con cinco abogados
:: opening of the maison des avocats of abéché with five lawyers deployed

:: inicio de las audiencias penales en el tribunal de apelaciones de abéché
:: opening of criminal sessions in the abéché court of appeals

esas oficinas dependerían de mi representante especial por conducto de su adjunto en abéché.
these offices would report to my special representative through his deputy in abéché.

las ciudades de bongor y abéché registran un 7,2 y un 6,6%.
bongor and abéché account for 7.2 and 6.6 per cent respectively.

además, se crearían una oficina regional en abéché y una oficina de enlace en bangui.
a regional office in abéché and a liaison office in bangui would also be established.

2.2.2 aumento del número de audiencias penales celebradas por el tribunal de apelaciones de abéché
2.2.2 increase in the number of criminal sessions held by the court of appeal of abéché

:: asistencia técnica y mantenimiento para 2 redes de área inalámbricas, una en yamena y la otra en abéché
:: support and maintenance of two wireless area networks, one in n'djamena and another in abéché

construcción de la paz en la capital, yamena; en abéché (frontera con darfur) y
the workshops were held in the capital, ndjamena; in abéché, in eastern chad (bordering darfur), and