검색어: acercarte (스페인어 - 영어)

"acercarte." .
‘move closer.’

acercarte tanto a mí?
so close to me?

3. acercarte a un almacén
3. go to a retail outlet

aléjate y vuelve a acercarte.
move away from it and come back to it.

antes de acercarte a un agente
before you approach an agent

no puedes acercarte a Él directamente.
you cannot approach him directly.

• si no puedes acercarte al evento:
• if you can’t come to the event:

... en tanto que otros te permiten acercarte ...
... while other let you come up close ...

y puedes acercarte. aquí estamos viendo a atlanta.
and you can zoom in. this is taking a look at atlanta.

acercarte a lo que quieres pero no pasarte por mucho.
get close to what you love, but don’t get too close.

¡tú no sabes cuanto quiero acercarte a mi lado!
you do not know how much i want to draw you by my side!

y' el modo mejor para acercarte a este maravilloso instrumento.
it’s the best way to approach this marvellous tool.

acercarte y has clic sobre los puntos para ver registros individuales.
zoom in and click on the points to see individual records.

así podrás mejorar tu propio juego y acercarte a la victoria.
this way you can become aware of the mistakes made by either the other players or the dealer. realizing the mistakes made by others will improve your own play and perhaps will bring you victory as well.

sólo de esta manera, paso a paso, podrás acercarte a tu objetivo.
only in such a way, step by step, you will be able to get closer to your aim.

su luz te ciega, no puedes acercarte a Él; te haría daño.
his light blinds you, you cannot be near him; this would harm you.

como no hay transporte publico puedes acercarte andando, con autoestop o con taxi.
as there is no public transport on this last bit you can go walking, hitchhiking or with taxi.

- ¡excelente! entonces, para eso, intenta acercarte a ella nuevamente.
- great! so to do that try to approach her again.

al acercarte un sábado por la tarde, ves una tropa de gente esperando ansiosamente.
as you draw near on a saturday afternoon, you see a troop of people waiting eagerly.

cuando vengas a dios con alguna petición, debes acercarte a Él con un deseo sincero.
when you come to god with a request, you must come to him with an earnest desire.