검색어: afrontado (스페인어 - 영어)

tongue afrontado adecuadamente.
tongue skins — i am not convinced that abuse is not continuing there, in fact i am quite sure it is.

he afrontado cómo el divorcio de mis
dealt with how my parents’

esto es algo que no se ha afrontado.
this is something that has not been faced up to.

hemos afrontado circunstancias de esa índole.
these are what we have faced.

a continuación se explica cómo se han afrontado.
the manner in which these challenges were met is outlined below.

43. la división ha afrontado ciertos retos.
43. the division has been facing challenges.

europa no ha afrontado esta cuestión sin ambages.
europe has not looked this question squarely in the face.

europa ha afrontado el terrorismo durante muchos años.
i understand some other european union colleagues have also made public comments upon the statement by secretary of state rice.

afrontado la cuestión de la viabilidad interna al puerto
faced the issue of the internal practicability to the port

cada uno de nuestros proyectos ha afrontado grandes obstáculos.
every one of our projects has faced big obstacles.

el cultivo hidropónico debe ser afrontado con realismo y pragmatismo.
obviously this is taken account of in the research programme for which the commission is fiercely breaking a lance.

la iglesia ha afrontado una guerra civil y grandes terremotos.
the church weathered a civil war and major earthquakes.

desde su inicio ha afrontado intensos desafíos en mercados competitivos.
since its inception it has been faced with the intense challenges of a competitive enviroment.

el sistema de cuidados de larga duración ha afrontado retos significativos.
the long-term care system has faced significant challenges.

constituye un desafío importante que deberá ser afrontado con la mayor determinación.
this constitutes a major challenge which will have to be addressed with the greatest determination.

hace mucho tiempo que deberíamos haber afrontado la recogida específica de pilas.
we should have turned to specific battery collection long ago.

en términos generales los países bajos parecen haber afrontado los tres retos señalados.
overall, the netherlands seem to be addressing the three identified policy challenges.

al aplicar los sistemas de protección social, los países han afrontado numerosos desafíos.
56. in implementing social protection systems, countries have encountered numerous challenges.

el riesgo afrontado por las pyme debe aliviarse mediante garantías y préstamos monetarios locales; y
the risk borne by smes should be alleviated through local currency guarantees and loans; and

desde 2008 europa ha afrontado dos crisis interrelacionadas, una crisis financiera y una crisis económica y social.
since 2008 europe has faced two interlinked crisis, a financial crisis and an economic and social one.