검색어: ahi nos entendemos (스페인어 - 영어)

nos entendemos…
we understand each other...

a ver si nos entendemos.
want you and lloyd to be angry with me.

lastima q no nos entendemos
yes it's hard to understand your language.

nos entendemos el uno al otro.
we understand each other.

ahora nos entendemos (todos)
now we’re (all) talking

no nos entendemos entre nostros
we do not understand each other

no nos entendemos de otra manera.
we do not understand ourselves in any other way.

a ese nivel, todos nos entendemos.
at that level, we all understood each other.

señor ephremidis, a ver si nos entendemos.
mr ephremidis, let us see if we understand one another.

claro ahi nos vemos
que tenga buen día

creo que por este motivo nos entendemos muy bien.
i think that is why we understand each other very well.

no nos entendemos fuera de la comunión eclesial.
we are not understood outside of ecclesial communion.

ahora nos entendemos mejor los unos a los otros.
we understand one another better now.

asi me quota asi jabe lo q te digoy nos entendemos
are you using a real translator?

los interlocutores somos nosotros, señora comisaria, y nos entendemos bien.
we are your partners, commissioner, and we shall get along just fine.

nos entendemos una a la otra. luego, cada dos meses veo a mi psiquiatra.
we understand each other. then, every two months i see my psychiatrist.

"una vez ahi, nos ponían en varias habitaciones.
"once there, we were put in various rooms.

nosotros nos entendemos como una parte de esa red mundial de hombres de buena voluntad.
we regard ourselves as a part of this world-wide network of people of good will.

schmale es más. nos entendemos como especialista para la automatización de la confección de tejidos textiles domésticos.
schmale is much more than that. we consider ourselves automation specialists for home textile manufacturing processes.

es cierto que edmond rostand decía: «sólo nos entendemos gracias a los malentendidos».
it is true that, in the words of edmond rostand, 'it is only through misunderstandings that people manage to agree.'