검색어: ahorcó (스페인어 - 영어)

ella lo ahorcó.
she choked him.

simplemente se ahorcó.
he simply hung himself.

enojado, se ahorcó.
angered, he hanged himself.

luego fue y se ahorcó.
then he went away and hanged himself.

ese muchacho, que se ahorcó…
that boy, who hanged himself…

entonces, este muchacho se ahorcó,
back then, this boy hang himself,

Él estaba descorazonado y se ahorcó.
he was heartbroken and hanged himself.

ej. 80. – el dueño de una chacra se ahorcó.
ex. 80. the owner of a certain farm hanged himself in his house.

el asesino se ahorcó después de apuñalar a la víctima.
the murderer hanged himself after he stabbed the victim to death.

entendió que ya no tenía futuro y se ahorcó en su habitación.
knowing he had no future, he hung himself in his bedroom.

el mes pasado el régimen de irán ahorcó a una chica de dieciséis años.
last month the regime in iran hanged a 16-year-old girl.

aparentemente se ahorcó, utilizando el cable de alimentación de una caldera eléctrica.
he apparently used the cord of an electric kettle to hang himself.

en 1969, se ahorcó en soininen toijala, una estación de transporte de prisioneros.
in 1969, soininen hanged himself at toijala, a prisoner transport station.

cuando llegó a su casa, luego de arreglar sus asuntos, fue y se ahorcó.
he put his house in order and then hanged himself.

cuando sólo le quedaban tres meses de servicio, desertó y, supuestamente, se ahorcó.
with only three months left to serve, he went awol, and apparently hung himself.

"entonces él, arrojando las monedas en el templo, salió y se ahorcó. "
"and he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself."

finalmente, gorky se ahorcó en sherman, connecticut, en 1948, cuando contaba 44 años de edad.
gorky hanged himself in sherman, connecticut, in 1948, at the age of 44.

por ejemplo, se produjo una situación horrenda en nigeria, cuando el anterior presidente ahorcó a 19 personas.
for example, there was the horrendous situation in nigeria when the former president hanged 19 people.

5 y él, arrojando las piezas de plata en el santuario, se marchó; y fue y se ahorcó.
5 and casting the pieces of silver [forward] into the [holy place of the sanctuary of the] temple, he departed; and he went off and hanged himself.

cuando éstos se negaron a tomar el dinero, judas lo tiró al suelo, salió afuera, y se ahorcó.
when they declined the money, judas threw it on the ground and went out and hanged himself.