검색어: aii chiquita que wuapa (스페인어 - 영어)

alex: ¿es una pelota chiquita que rebota?
alex: is it a bouncy ball?

se puede saber el nombre de todo el mundo, de tan chiquita que es la ciudad.
this town is so small that you can easily learn everyone's names.

oswald también confirmó que la uita volverá a conversar con chiquita que le compra a las tres hermanas.
oswald also confirmed that the iuf will have further talks with chiquita which buys from tres hermanas.

te amo chiquita que pases buenas noches corazón te quiero mucho chiquita hermosa hasta mañana mi corazón eres mi vida
i love you my little girl

cualquier huelguista, por muy chiquita que sea en este país, en estos momentos, viene a ser un favor más a la contrarrevolución.
in this country at this time, any strike, no matter how small, ends up favoring the counterrevolution.

como se ve, no hay solamente “ocho personas presuntamente involucradas con los pagos de chiquita” que se deberían investigar.
[14] moreover, there are not only “eight people allegedly involved with chiquita’s payments” that should be investigated.

joel benjamin es un chiquito que trae mucha alegría a todos.
joel benjamin is a dear little fellow who brings lots of joy to all.

acumulamos energía, como el chiquito que cuando se lo desata salta y corre.
we accumulate energy, as a little boy that, as soon as you loose him, jumps and runs.

si eso significa decirle a chevron que está solo en su batalla legal contra el gobierno ecuatoriano en torno a la destrucción de miles de acres de la selva amazónica, o chiquita que no está bien pagar a los militares para protección en colombia, que así sea.
if that means telling chevron it’s on its own in its legal battle with the ecuadorean government over the destruction of thousands of acres of amazon jungle, or chiquita that it’s not okay to pay paramilitaries for protection in colombia, so be it.

ahora tenemos reclamaciones de los estados unidos, disfrazados de «chiquita», que atacan a la comisión y las propuestas que la comisión presentó por fin después de la reclamación original formulada por la omc.
we now have complaints from the united states in the guise of chiquita, who are attacking the commission and the proposals that the commission finally brought forward after the original complaint from the wto.

para los chiquitos que están empezando a leer, ellos pueden escuchar las palabras y cambiar la página por pinchando el ratón.
for those that are starting to read, they could follow the words and click the mouse at the right time to move to the next page.

28:57 y para con su chiquita que sale de entre sus pies, y para con sus hijos que pariere; pues los comerá escondidamente, á falta de todo, en el cerco y en el apuro con que tu enemigo te oprimirá en tus ciudades.
deut 28:57 and toward her young one who comes out from between her feet, and toward her children whom she shall bear; for she shall eat them for want of all things secretly, in the siege and in the distress with which your enemy shall distress you in your gates.

en algunas piedras, tomando el sol del verano, nos esperaban unas ranitas tan chiquitas que hacían falta diez de ellas para cubrir la palma de nuestra mano.
some tiny toads were sunbathing on the rocks. they were so small that we had to hold ten of them in our hand if we wished to cover our entire palm.

todos nosotros sabemos que las conclusiones del informe de la comisión de arbitraje sobre el plátano de la omc no son otra cosa que las posiciones adoptadas por los estados unidos y que van encaminadas, en última instancia, a defender los intereses de la multinacional «chiquita», que comercializa los plátanos latinoamericanos en el mundo entero.
we all know what the findings of the wto banana panel report are but they coincide with positions taken by the united states and certainly seem to defend the interests of the chiquita multinational which markets latinamerican bananas throughout the world.