검색어: algún día vendrán a argentina (스페인어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

English

정보

Spanish

algún día vendrán a argentina

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

영어

정보

스페인어

muchas personas vendrán a nosotros.

영어

so many people will come to us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

de hecho, ellos vendrán a ser muy apasionados cristianos.

영어

indeed, they would have become very passionate christians.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

durante la era canaán, innumerables almas vendrán a nosotros.

영어

during the era of canaan, numerous souls will come to us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

por el contrario, aquellos que anhelan la luz vendrán a la luz cada vez más.

영어

on the contrary, those who long for light will come into the light even more.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si ustedes intentan no tener pensamientos ociosos, estos vendrán a su mente aún más.

영어

if you try not to have idle thoughts, they come into your mind more.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

entonces, los que pertenecen a la bondad y los que realmente quieren creer en dios sin duda vendrán a la luz.

영어

then, those who are of goodness and those who truly want to believe in god will surely come to the light.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

cuando llegue el tiempo de la construcción de verdad del gran santuario, prácticamente un sinnúmero de personas vendrán a esta iglesia.

영어

when the time comes for the actual construction of the grand sanctuary, virtually a countless number of people will come to this church.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

por lo tanto, si ustedes tienen fe, ustedes vendrán a la iglesia con su mejor apariencia personal y con un corazón reverente.

영어

therefore, if you have faith, you will come to church in the neatest personal appearance and with a reverent heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

a saber, en la medida en que ustedes cultivan la primera calificación, ustedes vendrán a entender el corazón del señor.

영어

namely, to the extent that you cultivate the first qualification, you will come to understand the heart of the lord.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

aquellos que tengan bondad en sus corazones y aquellos que crean en el dios todopoderoso en sus corazones, ciertamente vendrán a la luz que esta iglesia resplandecerá.

영어

those who have goodness in their hearts and those who believe in god the almighty in their hearts will surely come to the light that this church shines.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

aquellos incrédulos que no supieron de dios también vendrán a dar la gloria a dios y escuchar al evangelio a causa de ustedes.

영어

those unbelievers who did not know about god will also come to give glory to god and listen to the gospel because of you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

aunque el espà ritu santo nos de su voz en nuestros corazones, tendremos en primer lugar pensamientos carnales que vendrán a nuestras mentes, y bloquearán la voz del espà ritu santo.

영어

even though the holy spirit gives us his voice in our heart, we will first have the fleshly thoughts come to mind, and they will block the voice of the holy spirit.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

también, ustedes tendrán autoridad y poder sobre sus palabras y clara inspiración incluso para emparejar a aquellos pastores, y ustedes vendrán a ser guerreros espirituales.

영어

also, you will have authority and power over your words and clear inspiration even to match those of pastors, and you will become spiritual warriors.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

aquellos que anhelan el reino espiritual y están sedientos por la verdad, cuando escuchen el evangelio de santidad y vean el poder de dios, experimentarán el gozo del espà ritu santo en ellos y vendrán a nosotros.

영어

those who long for the spiritual realm and are thirsty for the truth, when they hear the holiness gospel and see the power of god, they will experience the joy of the holy spirit in them and they will come to us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

hermanos y hermanas, aquellos que viven en la voluntad de dios prosperan en todas las cosas, e incluso cuando en ocasiones atraviesan dificultades, éstas nunca vendrán a ellos en forma de desastres.

영어

brothers and sisters, those who live in the will of god prosper in all things, and even if they sometimes go through trials, they do not come upon them as disasters.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

ellos permanecerán alrededor del trono de dios o vendrán a esta tierra para ayudar a la voluntad de dios, con las obras de dios. también, en el gran juicio, ellos ayudarán con el juicio al lado del trono de dios.

영어

they will stay around the throne of god or come to this earth by god's will helping with god's work. also, at the great judgment, they will help with the judgment beside the throne of god.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

si voy, se echarán a perder. si voy, los kohoro-shiwetari vendrán aquà y destruirán todos mis árboles. quiero esperar aquà a los kohoroshiwetari: nuestros hombres han matado a muchos de sus hijos y han capturado a muchas de sus mujeres.

영어

if i come, they will all go bad. if i come, the kohoro-shiwetari will come here and destroy all my trees. i want to await the kohoroshiwetari here: our men have killed so many of their sons and captured so many of their women.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

hay que destacar finalmente que, en el a´mbito de la polı´tica exterior y de seguridad comu´n, ma´s alla´ de una accio´n diaria muy intensa, la atencio´n de la unio´n se canalizo´ en dos direcciones: su mayor implicacio´n en la gestio´n y solucio´n de crisis, como lo muestra su compromiso en favor de la paz en oriente pro´ximo, su contribucio´n a la reconstruccio´n polı´tica, institucional y econo´mica de afganista´n, ası´ como el apoyo aportado a argentina ante las graves dificultades socioecono´micas que atraviesa este paı´s; por otra parte, la determinacio´n de la unio´n, ratificada por el consejo europeo de sevilla en junio, con respecto a un refuerzo de su papel en la lucha contra el terrorismo, incluso a trave´s de la polı´tica europea de seguridad y defensa.

영어

community structure — the ecsc. far from being an act of destruction thiswas more like the removal of a mould after the model has been cast, in that the treaty of paris which established the european coal and steel community wasconcluded for a period of 50 years.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,771,071,464 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인