검색어: ana presenta un examen (스페인어 - 영어)

era un examen.
it was a test.

buscar un examen
find an exam

tuvimos un examen.
we had a test.

un examen muestra:
an examination shows:

- aprobando un examen;
by passing a language test;

tras un examen inicial
after initial review

un examen organoléptico, y
an organoleptic examination; and

para un examen transabdominal:
for a transabdominal exam:

tengo un examen importante
i need

incluirá un examen genital.
it will include a genital exam.

tomemos un examen rápido:
let’s take a quick survey:

la enfermedad valvular cardiaca presenta un soplo en el examen físico.
valvular heart disease presents with a murmur on physical exam.

en el capítulo i del informe se presenta un examen minucioso de esas cuestiones.
a detailed discussion of those issues could be found in chapter i of the report.

a continuación se presenta un examen de algunas de las modalidades y oportunidades identificadas.
a review of some of the modalities and opportunities identified is included below.

en la siguiente sección se presenta un examen actualizado de esos ecosistemas marinos vulnerables.
the following section provides an updated review on these vmes.

a continuación se presenta un examen de los acontecimientos más significativos relacionados con esta cuestión:
there follows a review of the most significant developments relating to this matter:

en el anexo se presenta un examen detallado de los indicadores de calidad aprobados por el consejo.
a detailed overview of quality indicators as endorsed by the council is presented in annex.

a continuación se presenta un examen de las actividades en curso y las necesarias para elaborar los indicadores.
a review of the work that is either in progress or is required to develop the indicators is set out below.

el país objeto del examen presenta un informe paralelo.
the reviewed country presents a parallel report.

se presenta un examen por región de las prioridades y resultados de 241programas y proyectos en curso en todo el mundo.
with 241 programmes and projects under way around the world, we present a region-by-region review of priorities and results.