전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
" during their debut period, the members all dyed their hair platinum blonde.
" during their debut period, the members all dyed their hair platinum blonde.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
huntsman also joined reo speedwagon on the piano for two songs during their concert at the utah state fair on september 16, 2005.
huntsman also joined reo speedwagon on the piano for two songs during their concert at the utah state fair on september 16, 2005.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
although prngs will repeat their results after they reach the end of their period, a repeated result does not imply that the end of the period has been reached.
although prngs will repeat their results after they reach the end of their period, a repeated result does not imply that the end of the period has been reached, since its internal state may be larger than its output; this is particularly obvious with prngs with a 1-bit output.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
14% of all smes' employers are women-led (around 170,000).
14% of all smes' employers are women-led (around 170 000).
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
the assessment concluded that the environmental impact of euro banknotes during their complete life cycle is equivalent to each european citizen driving a car one kilometer or leaving a 60w light bulb switched on for half a day.
la evaluación concluyó que el impacto ambiental de los billetes en euros durante su ciclo de vida completo equivale a que cada ciudadano europeo recorra un kilómetro en coche o deje encendida una bombilla de 60w durante medio día.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
during the finalists time on "the x factor", "the xtra factor" camera crew followed the finalists about during their day.
during the finalists time on "the x factor", "the xtra factor" camera crew followed the finalists about during their day.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
==explotación histórica==since prehistoric times humans have exploited certain anadromous fishes during their migrations into freshwater streams, when they are more vulnerable to capture.
==historic exploitation==since prehistoric times humans have exploited certain anadromous fishes during their migrations into freshwater streams, when they are more vulnerable to capture.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
junto con los otros miembros de la coalición que estuvieron presentes en la reunión realizada en la sede de la oea, pasaron revista a la situación general de los derechos humanos en el hemisferio y en varios países secretary general josé miguel insulza meeting with kristina aiello and other members of the international coalition of organizations for human rights in the americas. during their meeting at oas headquarters, they reviewed the general human rights situation in the hemisphere, and in particular countries
during their meeting at oas headquarters, they reviewed the general human rights situation in the hemisphere, and in particular countries
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
)confusion and uncertainty increased among german citizens when a report by stern magazine stated that two german confidential informants and two us investigators were eyewitnesses to the murder of the policewoman during their observation of two men who had contact with the "sauerland" group, an islamist terror group who planned assaults on us institutions in germany.
confusion and uncertainty increased among german citizens when a report by "stern" magazine stated that two german confidential informants and two us investigators were eyewitnesses to the murder of the policewoman during their observation of two men who had contact with the "sauerland" group, an islamist terror group who planned assaults on us institutions in germany.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다