검색어: arruinó (스페인어 - 영어)

¡se arruinó!
it went to the dogs!

arruinó su vida.
it ruined her life.

ella arruinó mi vida.
she ruined my life.

arruinó a los empresarios.
he ruined entrepreneurs.

Él la arruinó en el cbn.
he messed up in cbn.

pero luego, todo se arruinó.
but it all got ruined.

– se arruinó el plan original.
– the original plan is blown.

el escándalo arruinó su carrera.
the scandal ruined his career.

por lo tanto, arruinó la mía.
hey, look.

la lluvia arruinó nuestro picnic.
the rain spoiled our picnic.

al final él se arruinó su salud.
he ruined his health in the end.

cómo una periodista rusa arruinó una boda chechena
how a russian journalist ruined a chechen wedding · global voices

este trágico hecho arruinó mi día completamente.
this tragical event totally ruined my day.

Él se arruinó el cuerpo por beber demasiado.
he ruined his body by drinking too much.

arruinó mi vida, pero me dió un increíble futuro.
you ruined my life, but you gave me an incredible future.

al final se arruinó con las facturas del hospital.
went broke on the hospital bills.

hasta que entró en su tipo que arruinó su altura.
til in walked his guy who ruined her high.

el modelo impuesto por salinas arruinó a millones de mexicanos.
the neoliberal model he imposed sent millions of mexicans to their ruin.

la política de zinoviev-bujarin- stalin-manuilski-kuusinen arruinó a la comintern.
the policies of zinoviev-bucharin-stalin-manuilsky-kuusinen ruined the comintern.

ese lobo siempre arruina todo
aye well, it's the crocodile