검색어: asistencia mÉdica bÁsica en ur (스페인어 - 영어)

asistencia médica básica
basic health service

asistencia médica
medical assistance

abundan las clínicas de asistencia médica básica.
basic-care clinics abound.

atención médica básica
medical, basic

la asistencia médica y dental básica es gratuita.
basic medical and dental care is provided free of charge.

atención médica básica;
basic medical care,

red básica de asistencia médica
basic health care network

- la cobertura médica básica;
basic medical coverage;

realícese una revisión médica básica.
get a basic medical screening.

su salud está empeorando debido a la falta de asistencia médica básica y vital.
his health condition worsens steadily due to a lack of essential and critical medical aid.

los campos de refugiados carecen asimismo de instalaciones sanitarias y de asistencia médica básica.
the refugee camps lack sanitary installations and basic medical assistance.

pero sí debería facilitar una asistencia médica básica a todas las personas que entran al país.
at the same time, it should provide basic health care to all persons entering the country.

vii. asistencia médica básica y seguridad social (artículo 6; artículo 18, párrafo 3;
vii. basic health-care services and social security (arts. 6, 18, para. 3, 23, 24,

con ello se aseguraría la prestación sin problemas de los servicios de asistencia médica básica en las regiones fronterizas de los países bálticos.
in case of minority self-government elections, an elected

d) no ofrecimiento de asistencia médica básica e inexistencia de servicios de salud adecuados para los reclusos;
(d) failure to provide basic medical assistance and lack of appropriate medical facilities for detainees;

toda la población tiene acceso a servicios de atención médica básica en el nivel garantizado.
they are accessible to the entire population on the basis of guaranteed basic health care.

el seguro obligatorio contra accidentes garantiza la cobertura de la asistencia médica básica, así como de la pérdida de ingresos.
statutory accident insurance provides compensation to cover essential medical treatment and loss of earn ings.

el equipo, compuesto por médicos, enfermeras, una matrona y un profesional sanitario, ofrece asistencia médica básica en el campamento y alrededores.
the team – medical doctors, nurses, a midwife and a paramedic – is providing basic medical assistance both in the camp and the surrounding areas.

malteser international trabaja desde 2003 con la minoría rohinyá en el norte del estado de rakhine, proporcionando asistencia médica básica.
malteser international has been working with the rohingya minority in the north of rakhine state since 2003 to provide basic medical care.

servicio médico: el servicio médico de la unmik presta asistencia médica básica en su clínica de pristina y en cuatro subclínicas de las regiones a 9.754 funcionarios civiles y oficiales de enlace militar.
147. medical service: the unmik medical service provides first-level medical assistance in its clinic in pristina and in four subclinics in the regions to 9,754 civilian personnel and military liaison officers.