검색어: atrabilioso (스페인어 - 영어)

jaime restrepo en atrabilioso:
ana amaya villarreal @amav

el periodista jaime restrepo en atrabilioso dice:
journalist jaime restrepo in atrabilioso says:

colombia: el blog político 'atrabilioso' cierra
colombia: political blog 'atrabilioso' closes down · global voices

las entradas de atrabilioso han aparecido citadas decenas de veces en global voices online.
atrabilioso's posts have been quoted dozens of times on global voices online.

en atrabilioso, el periodista jaime restrepo habla sobre la victoria de moreno rojas en bogotá:
at atrabilioso , journalist jaime restrepo refers to the victory of moreno rojas in bogotá:

jaime restrepo de atrabilioso ataca a la corte suprema debido a que parecen buscar el daño del gobierno:
atrabilioso 's jaime restrepo attacks the supreme court because they seem to seek to damage the government.

luego de 7 años y miles de entradas de varios colaboradores, el blog político atrabilioso, dirigido por el periodista jaime restrepo vásquez, cerró el pasado 31 de agosto.
after 7 years and thousands of posts by several contributors, the political blog atrabilioso, managed by journalist jaime restrepo vásquez, closed last august 31.

el blogger colombiano jaime ruiz postea en atrabilioso sobre cómo la huelga de los empleados del poder judicial realmente no ha afectado al país, al extremo que el presidente les ha dicho pueden seguir de huelga hasta el fín de su mandato si quieren.
colombian blogger jaime ruiz posts in atrabilioso how the judiciary power employee strike hasn't really affected the country, to the extent that the president has told them that they can continue the strike until the end of his mandate if they wish.

mientras juan manuel santos se prepara a asumir la presidencia en colombia el 7 de agosto, jaime restrepo del blog atrabilioso escribe que el horizonte de juan manuel santos se vislumbra razonablemente despejado debido al claro mandato brindado por los votantes y al casi unánime apoyo de su compañero de partido armando benedetti, quien fue elegido presidente del senado.
as juan manuel santos prepares to assume the presidency in colombia on august 7, jaime restrepo of the blog atrabilioso writes that santos has a clear path ahead because of the clear mandate provided by the voters and because of the almost unanimous support for fellow party member armando benedetti, who was elected president of the senate.

antes que el pronunciamiento del procurador general se hiciera público, jaime restrepo del blog atrabilioso se refirió a un artículo del periódico el espectador acerca del "poder político de dios", por las declaraciones citadas arriba, afirmando que a pesar de ser un estado laico, colombia sigue siendo un país confesional, especialmente desde que uribe llegó a la presidencia:
before the inspector general's statement became public, jaime restrepo from the blog atrabilioso addresses an article by the newspaper el espectador regarding "god's political power" , given the statements quoted above, claiming that despite being a lay state, colombia remains a confessional nation, specially since uribe has been in office: