검색어: autocéfalas (스페인어 - 영어)

las iglesias ortodoxas autocéfalas sienten a veces ese primado como una limitación a su propio desarrollo orgánico.
the autocephalous orthodox churches at times feel this primacy as a limitation to their own organic development.

junto con otras iglesias ortodoxas autocéfalas, la iglesia ortodoxa de bulgaria no reconoce la autocefalía de la iglesia ortodoxa de macedonia.
along with other autocephalous orthodox churches, the bulgarian orthodox church does not recognize the autocephaly of the macedonian orthodox church.

durante las últimas semanas, solicitados por alexis ii, los catorce patriarcas y arzobispos que rigen las iglesias ortodoxas autocéfalas habían escrito cartas llenas de argumentaciones teológicas y canónicas para manifestar su compacta contraposición a dicha hipótesis.
over the last weeks, at the request of alexis, the fourteen patriarchs and archbishops who lead the autonomous orthodox churches wrote letters full of theological and canonical arguments to demonstrate their own united opposition to the possibility.

un problema similar se plantea con la iglesia ortodoxa autocéfala de albania, cuyos bienes, también nacionalizados por el régimen comunista, todavía no se han restituido.
there is also a similar problem with the property of the autocephalous orthodox church of albania, whose land was also confiscated by the communist regime and has not since been returned.