검색어: autofinanciada (스페인어 - 영어)

publicación autofinanciada/ najibah haddad
self-financed publication/najibah haddad

la red waterlat-gobacit es autofinanciada.
waterlat-gobacit is a self-funded network.

publicación autofinanciada/ abdul rahman mutahhar
self-funded publication/abdul rahman mutahhar

2) la oficina funcionará como entidad autofinanciada.
(2) ops will operate as a self-financing entity.

sd: como comentaba anteriormente, se trata de una producción autofinanciada.
sd: as i was saying before, this has been a completely self-financed production.

el trabajo de un experto contable podría ser suficiente para una microempresa autofinanciada.
the work of a certified accountant could be adequate for a self financed micro enterprise.

han desarrollado una economía de guerra autofinanciada que se centra en la explotación de minerales.
they have built up a self-financing war economy centred on mineral exploitation.

la escuela superior del personal está destinada a transformarse con el tiempo en una empresa autofinanciada.
the staff college was intended to develop into a self-financing endeavour over time.

la parte de microfinanciación, autofinanciada, representó menos del 1% del total de gastos.
the self-supporting microfinance department made up less than 1 per cent of total expenditure.

es una organización autofinanciada, ya que la mayor parte de sus fondos proceden de las cotizaciones de sus miembros.
it was a self-financing organization, since most of its funding was made up of contributions from its members.

aunque la oficina funcionará como entidad autofinanciada, su solidez financiera dependerá de que sus clientes sigan utilizándola.
although the office would operate as a self-financing entity, its financial soundness was contingent upon continued use by its clients.

77. el sr. todd condi habló de su periódico, el koori mail, que era una empresa de propiedad indígena totalmente autofinanciada.
77. mr. todd condi spoke about his newspaper the koori mail, which was an aboriginal owned company.

además también será autofinanciado por ucrania y una parte será cofinanciada por terceros donantes.
in addition, it will also be financed by ukraine itself and third party donors will also part-finance it.