전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
el oscilación desafiado música de bebop en la última las grabaciones del evangelio de mahalia jackson de los años 30 vendió más que millón de copias.
black musicians were being relegated to a cultural ghetto, albeit one which continued to be a source of new ideas. bebop music challenged swing in the late 1930s. mahalia jackson’s gospel recordings sold more than a million copies.
dijo que una de las razones por las que inventó el bebop era porque estaba seguro de que los músicos blancos no serían capaces de reproducir el sonido.
he said that one of the reasons he invented bebop was that he was pretty sure that white musicians wouldn't be able to replicate the sound.
aunque haig llegó a ser conocido por su distintivo y pionero estilo bebop, la mayor parte de su carrera la dedicó a tocar en contextos no jazzísticos.
" although haig became known for his distinctive and pioneering bebop style, he in fact spent much of his career playing in non-jazz contexts.
durante la década de 1950 que era cool jazz, un estilo que se basa en el bebop y tenía trompetista miles davis con su llamada banda de la tuba como un modelo a seguir.
during the 1950's it was cool jazz, a style based on bebop and had trumpeter miles davis with his band called tuba as a role model.
canta para mí una complicada frase de bebop. “sólo entonces, una vez que uno ha aprendido a cantar algo, debería aprender cómo tocarlo.
he sings a complicated bebop line. "only then, once you've learned to sing something, should you learn how to play it.
alan warren haig (newark, 19 de julio de 1924–16 de noviembre de 1982) fue un pianista estadounidense de jazz, uno de los pioneros del bebop.
alan warren haig (july 19, 1922 – november 16, 1982) was an american jazz pianist, best known as one of the pioneers of bebop.
algunas personas están convencidas de que florecen cuando son expuestas a las composiciones clásicas, otros creen que el metal pesado o el bebop hace el truco. extrañamente, los gustos musicales de las plantas muestran una notable congruencia con las de los seres humanos informando de ellas.
some people are convinced they flourish when exposed to classical compositions, others believe that heavy metal or bebop does the trick. strangely, plants' musical tastes show a remarkable congruence with those of the humans reporting them.
"el jueves 17 a las 18h:. puede disfrutar de una copa en el café de la halle en un caf'conc ambiente", escuchando a un grupo francés que le llevará a los sonidos del bebop después, usted no puede evitar que usted escucha a bailar royal s. (free) "
"on thursday 17 to 18h: can enjoy drinks at the café de la halle in an atmosphere caf'conc ', listening to a french group that will lead you to the sounds of bebop. afterwards, you can not prevent you from listening to dance royal s. (free) "